"Fortiter in re, suaviter in modo" - Kraftig i sak, mild i sättet. Latin och Latinska citat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Fortiter in re, suaviter in modo" - Kraftig (=stadig, mustig, explosiv, frodig, solid, rejäl, tjock, mäktig, intensiv, massiv, storvuxen, grov, stor, satt, stabil, ståndaktig, robust, bastant) i sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) mild (=vänlig, vänligt, from, lindrig, blid, skonsam, varsam) i sättet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  "Foforortotitoteror inon rore, sosuavovitoteror inon momododo" - Kokrorafoftotigog i sosakok, momiloldod i sosätottotetot.

Baklänges:  tett¤Ãs i dlim ,kas i gitfarK - "odom ni retivaus ,er ni retitroF".

SMS-svenska:

"fortitR in re,suavitR in modo" - kraftig i sak,mild i sätTt.

---

Liknande ordspråk:

Den heliga skrift lär oss det bästa sättet att leva, det ädlaste sättet att lida och det behagligaste sättet att dö. John Flavel Gud, Satan, Himmel och Helvete

Bibeln lär oss det bästa sättet att leva, det ädlaste sättet att lida och det behagligaste sättet att dö. John Flavel Bibeln

"Si possis recte, si non, quocumque modo rem" - Skaffa en förmögenhet rättmätigt, om du kan; om inte på vilket sätt som helt.

Vedenin måste ha fått en kraftig utlösning på sista milen.

Mild som ett lamm (snäll, godmodig)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!