| Ingen kan hjälpa alla men alla kan hjälpa någon.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ingen
kan (=har kunskap i) hjälpa (=bistånd, handleda, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) alla (=varje, samtliga) men (=ändock, skada) alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) hjälpa (=bistånd, handleda, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) någon. (=en)
Översatt till rövarspråket:
Inongogenon kokanon hohjojälolpopa alollola momenon alollola kokanon hohjojälolpopa nonågogonon.
|
| Baklänges:
nog¥Ãn apl¤Ãjh nak alla nem alla apl¤Ãjh nak negnI.
|
|
SMS-svenska:
ing1 kan hjälpa alla m1 alla kan hjälpa ngn.
|
Liknande ordspråk:
Den, som försöker hjälpa alla, hjälper ingen.
|
Man kan inte hjälpa alla, sade den snåle - och hjälpte inte någon.
|
| |
Tänk ej uppå andra, som på denna jorden vandra. Tänk blott på dig själv. Ingen skall dig klandra, ty så gör alla andra. När Du "Hjälp!" hörs kalla, ej att hjälpa dig in dem skulle falla.
|
Tänk ej uppå andra, som på denna jorden vandra. Tänk blott på dig själv. Ingen skall dig klandra, ty så gör alla andra. När Du "Hjälp!" hörs kalla, ej att hjälpa dig in dem skulle falla.
|
Alla gör större ansträngning att skada andra människor än att hjälpa sig själv.
|
| |