309 ordspråk av Norsk Ordtak
Norsk Ordtak
 En kan korse fanden fra seg, men ikke onde mennesker. |  Man kan mota bort djävulen, men inte onda människor. |
| En kan reise hvor en vil, men aldri fra seg selv. | Man kan resa vart man vill, men aldrig från sig själv. |
| En katt kommer alltid ned på bena. | En katt landar alltid på benen. |
| En krone spart er en krone tjent. | En krona sparad är en krona tjänad. |
| En liten dans er snart snudd. | En liten dans är snart vänt. |
| En liten fisk i båten er bedre enn en stor i fjorden. | En liten fisk i båten är bättre än en stor fisk i sjön.
|
| En liten mann kan kaste en stor skygge. | En liten man kan kasta en stor skugga. |
| En narr blir to, to narrer blir ti. | En narr blir två, två narrar blir tio. |
| En om gangen, sa kjerringa, ulveflokken kastet seg over henne. | En i taget, sa käringen när vargflocken kastade sig över henne. |
| En skal akte seg for små kvinner og små drammer. | Man ska akta sig för små kvinnor och små drickor. |
| En skal ikke rose fisken før den er kommet på disken. | Man ska inte lova fisk för förrän den är i säcken. |
| Én sko passer ikke alles føtter. | En sko passar inte allas fötter. |
| En strek i regningen kan gjøre mye både til og fra. | Ett sträck i räkningen kan göra mycket både till och från |
| Enhver er seg selv nærmest, sa kjerringa, hun spiste rømmegrøten selv. | Envar är sig själv närmast, sa käringen, och åt själv upp römmegröten. |
| Et egg er et egg, sa gutten, han tok det største. | Ett ägg är ett ägg, sa pojken, han tog det största. |
Aantal gezegden is 1469561
varav 1490770 på nordiska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1490770 på nordiska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|