7 ordspråk av Ordsprog, indiske
Ordsprog, indiske
 Kun den uvidende bliver vred. Den vise forstår. |  Endast den ovetande blir arg. Den vise förstår. |
| Misund aldrig nogen deres tilsyneladende lykke! Du kender ikke deres hemmelige sorger. | Missunna aldrig någon deras synliga lycka! Du känner inte till deras hemliga sorger. |
| Når du køber dyrt, græder du kun en gang. Når du køber billigt, kommer du til at græde mange gange. | När du köper dyrt, ångrar du dig en gång. När du köper billigt, kommer du ångra dig många gånger. |
| Overdreven omsorg er som reb om hænderne. | Överdriven omsorg är som ett rep runtom händerna. |
| Som egnen slår ned i en dårlig tækket hytte, sådan slår passionen ned i et tankeløst sind. | Såsom regnet faller ner i en dåligt täckt hydda, så faller passionen ner i ett tankefritt sinne. |
| Stift bo, og du nedkalder 70 ulykker over dit hoved. | Skriv ner och du pådrar dig 70 olyckor över ditt huvud. |
| Ikke engang en abe siger til sin kammerat: "Du er rød i røven". | Inte ens en apa säger till sin kamrat: "Du är röd i röven". |
Aantal gezegden is 1469560
varav 775337 på nordiska
Gezegde (1469560 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 250 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 775337 på nordiska
Gezegde (1469560 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 250 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 250 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|