21 ordspråk av Ordsprog, nudanske

Ordsprog, nudanske

Läs om Ordsprog, nudanske på Google eller Bing. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! Allmänmänskliga samhörighetskänslor av äldre datum utvisar sällan eller aldrig begynnande tendens på oxidering. (Gammal kärlek rostar inte).
dk Almenneskelige samhørighedsfølelser af ældre dato udviser sjældent eller aldrig begyndende tendens på oxydering.
Gammel kærlighed ruster ikke.

Mer information om detta ordspråk och citat! Ett objekt som reflekterar majoriteten av den kortvågiga elektromagnetiska strålningen som träffar dess yta, eo ipso*¹ består av grundämnet Au, är en slutsats som är behäftad med en otolererbar felmarginal. "Inte allt som glimmar är guld."
dk At et objekt, som reflekterer majoriteten af den kortbølgede elektromagnetiske stråling, der rammer dets overflade, eo ipso*¹ udgøres af grundstoffet Au, er en konklusion, som er behæftet med en utolererbar fejlmarginal. Ikke alt som glimrer er guld.

Mer information om detta ordspråk och citat! Blandat också bland ej bekräftade personer av bägge könen som utsatts för ingående kontakt och kännedom om förbränningsprocessers oxidativa förlopp, näres en utbredd motvilja mot upprepad beröring med samma.
Bränt barn skyr elden.
dk Blandt endnu ikke konfirmerede personer af begge køn, der har været udsat for indgående kontakt og kendskab med forbrændingsprocessers oxidative forløb, næres en udbredt modvilje mod gentagen berøring med samme.
Brændt barn skyr ilden.

Mer information om detta ordspråk och citat! Bland härdar kan det, efter intag av de för dem framlagda fodret, uppstå vissa interdjuriska interaktioner, kännetecknade av beteendemönster av en övervägande aggressiv karaktär.
När krubban är tom, biter hästarna.
dk Blandt heste kan der, efter indtagelse af de for dem forelagte foderstoffer, opstå visse interanimalske interaktioner, kendetegnet ved adfærdsmønstre af en overvejende aggressiv karakter.
Når krybben er tom, bides hestene.

Mer information om detta ordspråk och citat! Cylindriska behållare i mellanstorlek, vars inre lagringskapacitet är outnyttjad, kan med rimlig förväntan antas besitta betydande akustiska kvaliteter.

Tomma tunnor bullrar mest.
dk Cylindriske beholdere i mellemstørrelsen, hvis indre lagerkapacitet er uudnyttet, må med rimelig forventning formodes at besidde væsentlige akustiske kvaliteter.
Tomme tønder buldrer mest.

Mer information om detta ordspråk och citat! Daglig intag av speciell kärninnehållande frukt minimerar kontakten med representanter för hälsosektorn.

Ett äpple om dagen håller doktorn borta.
dk Daglig indtagelse af speciel kerne indeholdende frugt minimerer kontakt med repræsentanter for sundhedssektoren.
Et æble om dagen holder doktoren væk.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det anses inte lämpligt att anställda och egenföretagare inom bagarbranschen övervärderar produktionsutrustningens energimässiga prestanda och fysiska kapacitet.

Man ska inte slå större bröd än man kan baka.
dk Det må ej anses for tilrådeligt, at ansatte og selverhvervende henhørende under bagerierhvervet overvurderer produktionsapparatets energetiske ydeevne og fysiske kapacitet.
Man skal ikke slår større brød op, end man kan bage.

Mer information om detta ordspråk och citat! Ett visuellt handikappat feminint individ av den domesticerade underarten av Gallus-familjen kan undantagsvis excellera i lokaliseringen av en diminutiv enhet av ett spannmålsfödeämne.
En blind höna hittar också ett korn.
dk Et visuelt handikappet feminint individ af den domesticerede afart af Gallu-familien kan udtagelsesvis excellere i lokaliseringen af en diminutiv enhed af et cerealt fødeemne.
En blind høne finder også et korn.

Mer information om detta ordspråk och citat! Flamman kan förorsaka kemiska reaktioner som utvecklar hög värme.

Bränt barn skyr elden.
dk Flamberet pode undviger kemiske reaktioner, der udvikler høj termik.
Brændt barn skyr ilden.

Mer information om detta ordspråk och citat! Tomma tunnor bullrar mest.
dk Forhenværende væskeemballerende cylindriske beholdere udviser i påfaldende grad omvendt proportionalitet mellem tidligere fyldningsgrad og nuværende evne til lydfrembringende virksomhed.
Tomme tønder buldrer mest.

Mer information om detta ordspråk och citat! Observationen av en enskild representant för familjen Hirundinidae bör inte ge anledning till spekulationer om varmare årstiders omedelbart förestående inträde.
En svala gör ingen sommar.
dk Iagttagelsen af en enkelt repræsentant for familien Hirundinidae bør ikke give anledning til spekulationer om varmere årstiders umiddelbart forestående indtræden.
En svale gør ingen sommer.

Mer information om detta ordspråk och citat! Individer som är placerade i transparenta bostäder bör inte använda fragment av geologiskt ursprung som kastvapen.

Man ska inte kasta med sten när man själv bor i ett glashus.
dk Individer, der er hensat i transparente domiciler, bør ikke anvende fragmenter af geologisk oprindelse som kasteskyts.
Man skal ikke kaste med sten, når man selv bor i et glashus.

Mer information om detta ordspråk och citat! Föremål som döljs i en säsongsbetonad kristallinsk tillståndsform av H2O blottläggs vid dess övergång till större molekylär rörelsefrihet.
Vad man gömmer i snö, kommer upp i tö.
dk Objekter, der kamufleres i en sæsonbetonet krystallinsk tilstandsform af H2O, blotlægges ved dennes overgang til større molekylær bevægelsesfrihed.
Hvad man skjuler i sne, kommer op i tø.

Mer information om detta ordspråk och citat! Utfyllning av öppna dricksvattensborrningar utförs på ett ogynnsamt tillfälle, när ett dödligt fall av yngre individer i borrhålet tidigare har inträffat.
Man ska inte kasta brunnen igen, när barnet har fallit i.
dk Opfyldning af åbne drikkevandsboringer foretages på et ugunstigt tidspunkt, når et letalt nedfald af yngre individer i borehullet tidligere er indruffet.
Man skal ikke kaste brønden til, når barnet er faldet i.

Mer information om detta ordspråk och citat! Gemensamma spel-situationer som innefattar små eller yngre personer engagerade i diverse ospecificerade rekreationssysslor, leder vanligtvis till de mest ändamålsenliga resultaten om deltagarna är ömsesidigt kompatibla.

"Lika barn leka bäst."
dk Samspilssituationer, involverende spæde eller yngre personer engageret i diverse uspecificerede rekreative sysler, frembringer almindeligvis de mest hensigtsmæssige resultater såfremt participanterne er indbyrdes kompatible.
Lige børn leger bedst.


Sidan 1 av 2
1 2

Aantal gezegden is 1469558
varav 1407627 på engelska

Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Det är julafton om 273 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/gezegde




Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Det är julafton om 273 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/gezegde