28 ordspråk av Ordsprog, svenske
Ordsprog, svenske
 Abborren har det bra den. Den dricker när den vill. |  Aborren har gode dage, den drikker, når den vil. |
| Allting är lätt, bara man kan det. | Alting er let, bare man kan det. |
| Att kyssas är som att äta soppa med en gaffel, man får aldrig nog. | At kysse er som at spise suppe med gaffel: man får aldrig nok. |
| Den avundsjuka naggar på andra, men sårar sig själv. | Den misundelige gnaver på andre, men sårer sig selv. |
| Den som en gång har bedragit är alltid misstänkt. | Den, som én gange har bedraget, er altid mistænkt. |
| Den som gifter sig av kärlek har roliga nätter och tunga dagar. | Den, som gifter sig af kærlighed, har lystige nætter og tunge dage. |
| Den som har planterat trädet får sällan frukten att smaka. | Den, som har plantet træet, får sjældent frugten at smage. |
| Den som grälar med morfar får inget på fatet. | Den, som skændes med madmor, får intet på fadet. |
| "Det händer inget innan jag kommer", sade mannen som var på väg till schavotten. | Der sker ikke noget før jeg kommer, sagde manden, der var på vej til skafottet. |
| Det är inte alla narrar som bär skällor. | Det er ikke alle narre, der bærer bjælder. |
| Det är ingen konst att hålla en dörr stängd, som ingen bankar på. | Det er ingen kunst at holde en dør lukket, som ingen banker på. |
| Trädet som flyttas oftast slår sällan rot. | Det træ, som flyttes oftest, slår sjældent rod. |
| Döden har raska ben och långa armar. | Døden har hurtige ben og lange arme. |
| Mat är gott, att ha hälsan är bättre. | Mad er godt, men helbred er bedre. |
| Man segrar aldrig i fiendens rapporter. | Man sejrer aldrig i fjendens rapporter. |
Aantal gezegden is 1469558
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordspråk i 12870 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordspråk i 12870 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordspråk i 12870 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|