109 ordspråk av Plutarktos
Plutarktos
 Navigare necesse est, vivere non est necesse! Att segla är nödvändigt - att leva är icke nödvändigt! |
| Jag behöver inte en vän som rättar sig efter mina infall och följer min minsta nick; det gör min skugga mycket bättre. |
| Karaktär är endast länge fasthållen vana. |
| Jag har inget behov av en vän som ändrar uppfattning var gång jag gör det och som alltid nickar till svar - det gör min skugga mycket bättre. |
| Att underlåta att göra gott är lika förkastligt som att göra ont. |  At undlade at gøre godt er lige så forkasteligt som at gøre ondt |
| De som strävar efter stora mål, måste också göra stora offer. | De, som sigter mod store mål, må også lide store ofre |
| Det är lätt att hitta fel. Att göra det bättre själv är oftast svårt. | Det er let at finde fejl; at gøre det bedre selv ofte vanskeligt |
| Det är sannerligen önskvärt att vara av god härkomst, men äran tillhör våra förfäder. | Det er sandelig ønskværdigt at være af god afstamning, men æren tilhører vores forfædre |
| Det är svårt för mina syskonbarn att argumentera med magen, eftersom den inte har några öron. | Det er svært mine bysbørn af argumentere med maven, da den ikke har nogen ører |
| Gud är de tappras hopp och inte fegas ursäkt. | Gud er den tapres håb og ikke kujonens undskyldning |
| Hjärnan är inte ett skepp. som skall fyllas, utan en eld, som skall tändas. | Hjernen er ikke et skib, der skal fyldes, men en ild, der skal tændes |
| Medgång är ingen rättvisande våg, motgång är det enda måttet att väga vänner med. | Medgang er ingen retfærdig vægt, modgang er den eneste vægt at veje venner på. |
| Sokrates... Sade att han varken var atenare eller grek utan världsmedborgare. | Sokrates ... Sagde, at han hverken var athenienser eller græker, men verdensborger |
| Tiden är den klokaste av alla rådgivare. | Tiden er den klogeste af alle rådgivere |
| Sinnet är inte ett kärl att fyllas, utan en eld som ska tändas. | The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled |
Aantal gezegden is 1469558
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 271 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 271 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 271 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|