 |
|
10 ordspråk av Æsop
Æsop
 Ju fler barn, desto fler bekymmer. |  Jo flere barn, dess flere bekymringer. |
| Bättre en fågel i handen än tio i skogen. | En fugl i hånden er bedre enn ti på taket. |
| För en tyrann är varje undanflykt god. | For en tyrann er enhver unnskyldning god. |
| Den som försummar sina gamla vänner för nya, riskerar att mista båda. | Den som forsømmer sine gamle venner for nye, risikerer å miste dem begge. |
| Behaga alla och du behagar ingen. |  Behag alle og du behager ingen. |
| Den som alltid fogar sig efter andra, har till slut inte en enda princip som är hans egen. | Den, som altid viger for andre, ender med ikke at have et eneste princip, der er hans eget. |
| För en tyrann är alla ursäkter goda. | For en tyran er alle undskyldninger gode. |
| Gudarna hjälper dem, som hjälper sig själva. | Guderne hjælper dem, der hjælper sig selv. |
| Självbedrägeri kan leda till självdestruktion. | Selvbedrag kan lede til selvdestruktion. |
| Att äta ett brödskorpa i frid är bättre än att inta en bankett med ångest. | Å spise en brødskorpe i fred er bedre enn å innta en bankett med engstelse. |
Aantal gezegden is 1469558
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|