Jag bantade ihärdigt i två veckor, och det enda jag förlorade var två veckor av mitt liv. Bantning och Fetma

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag bantade ihärdigt i två (=tvenne, par) veckor, och (=et, samt) det enda (=bara) jag förlorade var (=varje, varenda, vart) två (=tvenne, par) veckor av (=avbruten, från, bruten) mitt (=kärna) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog bobanontotadode ihohärordodigogtot i totvovÃ¥ vovecockokoror, ocochoh dodetot enondoda jojagog foförorlolororadode vovaror totvovÃ¥ vovecockokoror avov momitottot lolivov.

Baklänges:  vil ttim va rokcev ¥Ãvt rav edarolr¶Ãf gaj adne ted hco ,rokcev ¥Ãvt i tgidr¤Ãhi edatnab gaJ.

SMS-svenska:

jag bantaD ihRdigt i 2 Vckor,& Dt 1da jag förloraD var 2 Vckor av mitt liv.

---

Liknande ordspråk:

Jag började banta och svor nykterbetseden. På fjorton dagar förlorade jag två veckor. Joe E. Lewis (1902-1971) Abstinens

Jag började banta och svor nykterhetseden. På fjorton dagar förlorade jag två veckor. Joe E. Lewis (1902-1971) Bantning och Fetma

Rysk demokrati är helt överlägset den amerikanska. I Rysslan vet vi vad valresultaten blir flera veckor i förväg. I Amerika vet de inte valresultatet förrän flera veckor efter att det är färdigt.  Russisk demokrati er helt overlegent det amerikanske. I Russland vet vi hvordan valgresultatet blir flere uker før valget avholdes. I Amerika vet de ikke resultatet av valget før flere uker etter at det er ferdig. Vladimir Putin (1952-) Demokrati

Bli aldrig arg! Annars kan du på en enda dag bränna upp veden, som du har samlat under många tunga veckor. Meng-Tse (372 BC-289 BC) Vrede

Ett spontant tal tar tre veckor att förbereda. Winston Churchill (1874-1965) Tala eller Tiga

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12877 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!