Idiom

Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Bite off more than one can chew

Ta sig vatten över huvudet (ge sig in på något som man inte klarar av)

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig vatten (=diväteoxid) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvudet

Översatt till rövarspråket:

Bite off more than one can chew

Baklänges:

Bite off more than one can chew

SMS-svenska:

Bite off more than one can chew

Fler ordspråk av Idiom

Liknande ordspråk:

Den som tar sig vatten över huvudet, får det lätt i öronen.

Water

Tar man sig vatten över huvudet, så rinner det ner längs ryggen.

Water

När man ska döpas, får man lite vatten på huvudet, så man snabbare får hår! (Anders, 6 år)

Når man skal døbes, får man lidt vand på hovedet, så man hurtigere får hår! (Anders 6 år)

Børn

Children

Du börjar med åska, men jag avslutar med regn, din dåliga väderlek, sade mannen och tömde en balja med vatten i huvudet på gumman.

Du begynner med torden, men jeg slutter med nedbør, ditt uvær, sa mannen og tømte et spann vann i hodet på kjerringa.

Svensk Ordtak

Äktenskap - trubbel

Man kan dricka whisky på tre sätt: med vatten, utan vatten och som vatten.

Alkohol och Droger

Ergonomi Gezegde Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Aantal gezegden is 1469561
varav 1407627 på engelska

Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!