Lars Winnerbäck Lars Winnerbäck - Swedish singer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Familjen vanilj vill fira julen snäll å söt, men en bittermandel göms i deras gröt.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Familjen vanilj vill fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) julen snäll (=hyvens, from, välmenande, godsint, just, välvillig, trevlig, blid, rar, godhjärtad, bussig, hygglig, god, vänlig) å söt, (=sockerhaltig, sötaktig, förtjusande, näpen, grann, ljuv, gullig) men (=ändock, skada) en (=någon) bittermandel göms i deras gröt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart, att du måste äta din goda gröt. För om du inte äter din goda gröt, så kan du inte växa och bli stor och stark. Och om du inte blir stor och stark, så orkar du inte tvinga dina barn, när du får några, att äta deras goda gröt. Nej, Annika det där duger inte. Det kan ju inte bli annat än den förfärligaste oording på grötätandet här i landet, om alla skulle resonera som du. Pippi Långstrump

Den här sagan tilldrog sig på den tiden då man fortfarande envisades med att fira julen till Krist födelse. Tage Danielsson (1928-1985) Sagor

När det gäller kvinnor är moderna män idioter. De vet inte vad de vill ha och så vill de aldrig, permanent, det de får. De vill ha en gräddtårta som samtidigt är skinka och ägg och samtidigt gröt. De är tokiga. Om bara kvinnor va.  When it comes to women, modern men are idiots. They don't know what they want, and so they never want, permanently, what they get. They want a cream cake that is at the same time ham and eggs and at the same time porridge. They are fools. If only women we D.H. Lawrence (1885-1930) Man

Läkare är de lyckligaste av människor: det goda de gör basuneras ut, deras misstag göms i jorden. Francis Quarles (1592-1644) Sjukdom, Medicin

Engelsmannen vill bli erkänd som en gentleman, eller som någon annan lämplig sorts människa, amerikanen vill betraktas som en snäll kille.

The Englishman wants to be recognized as a gentleman, or as some other suitable species of human being, the American wants to be considered a good guy.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!