Mark Twain Mark Twain föddes den 30 november 1835 och dog den 21 april 1910 - US Writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Chefredaktörer borde aldrig ta semester. Antingen sjunker upplagan medan de är borta eller också stiger den. Bådadera är lika fel. Editors

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Chefredaktörer borde (=torde) aldrig ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) semester. (=ferier) Antingen sjunker upplagan medan (=under tiden) de (=dom) är (=befinner sig, vara) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) eller (=alternativt) också (=även, likaså) stiger den. Bådadera är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Och om sociala medier var lika ansvariga för att polarisera samhället som vissa hävdar, varför ser vi då polarisering öka i USA medan den förblir platt eller sjunker i många länder med lika stor användning av sociala medier runt om i världen? (6 okt 2021, i ett inlägg på sitt eget konto)

Det handlar inte om antingen eller, vi behöver göra bådadera. Trafikslagen ska inte ställas mot varandra utan istället komplettera varandra. (4 sep 2018, nyhetsartikel om Jönköpings trafikproblem)

En predikan är alltid lyckad; antingen stiger jag upp förnyad, eller så vaknar jag utvilad!

En preken er alltid vellykket; enten reiser jeg meg fornyet, eller så våkner jeg utvhilt!

Man kanske inte kan köpa lika mycket nya kläder eller åka på semester lika mytt, för maten tar och kommer fortsätta att ta en stor del av månadsbudgeten. (4 maa 2025, kommentar om effekten av prisökningen på konsumenters livsstil)

I den samlade bilden så ska det förhoppningsvis betyda att det inte kommer mer vatten. Antingen stannar det där det är eller så sjunker det undan. (27 jan 2024, under intervju om situationen i Kävlinge och översvämningarna.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 195 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!