Bibi Andersson Bibi Andersson föddes 1935 - svensk skådespelerska. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det låter så slabbigt när man talar om att skådespelare blir förälskade hit och dit. Men egentligen är det väldigt fint. Dancing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det låter så (=odla, plantera) slabbigt när man (=idiot, kille, karl) talar om (=runt, ifall, försåvitt) att skådespelare (=aktör) blir förälskade (=kära) hit (=succé) och (=et, samt) dit. Men (=ändock, skada) egentligen är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) fint. (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi blir skådespelare utan att inse det, och skådespelare utan att vilja det.  Vi bliver skuespillere uden at indse det, og skuespillere uden at ville det. Henri Frédéric Amiel (1821-1881)

Actors become actors because they loved entertaining their family by putting on the lampshade and dancing around as a kid, ... That's not my personality. For me, the fun part of making movies is seeing it as a director sees it. I like the architecture of movies. I like knowing what's coming and working to set that up.

Skådespelare blir skådespelare för att de älskade att underhålla sin familj genom att sätta på sig en lampkupong och dansa runt som barn, ... Det är inte min personlighet. För mig är det roliga med att göra filmer att se det som en regissör ser det. Jag gillar arkitekturen i filmer. Jag tycker om att veta vad som kommer och arbeta för att sätta upp det.“

När män blir vänner talar de man till man. När kvinnor blir fiender talar de kvinna till kvinna.

Under mina fyra år i USA har jag lärt känna personer som får väldigt mycket uppmärksamhet. En del av dem blir slitna av det. Det sätter gränser för vad man kan göra och vilka ställen man vill gå till. Jag hoppas att det inte blir likadant för mig.

Mödrar är alltid förälskade i sina döttrars älskade. Men det går över när de blir mågar.  Mødrene er alltid forelsket i sine døtres kjærester. Men det går over når de blir svigersønner. Bjornstjerne Bjornson (1832-1910) Dotter

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!