Dragbasun

Luftgevärsskytte: Folk som på fullaste allvar låtsas skjuta på måltavlor och på övertygande sätt simulerar laddning, rekyl, segergester osv.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Luftgevärsskytte: Folk (=människor) som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) fullaste allvar (=allvarlighet) låtsas (=påskina, simulera, fejka, spela) skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) på (=ettrig, kungen, villig) måltavlor och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) övertygande (=slagkraftig, bevisande) sätt (=fason) simulerar laddning, (=spänning, dos) rekyl, segergester osv.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Fråga dig ibland på fullaste allvar om de människor som du umgås med lyfter dig eller drar ner dig.

Spør av og til deg selv i fullt alvor om de menneskene du omgås løfter deg eller trekker deg ned.

Man kan ha fördomar hit och dit plötsligt är man tvungen att ta en sång på fullaste allvar och det är spännande som... som fan, alltså. Jag tycker att det här programmet bidrar till att man får en väldig förståelse och intresse för all musik.

Komikerns dilemma är att om man får folk att skratta blir man inte tagen på allvar. Om man däremot blir tagen på allvar är man en dålig komiker. Werner Finck (1902-) Komik

Komikems dilemma är att om man får folk att skratta blir man inte tagen på allvar. Om man däremot blir tagen på allvar är man en dålig komiker. Werner Finck (1902-) Humor

One way to compensate for a tiny brain is to pretend to be dead  Ett sätt att kompensera för en liten hjärna är att låtsas vara död. Scott Adams (1957-)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!