Dragbasun

Svärja: Ett nordiskt land som ser ut som ett svärd och används vid kraftuttryck.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svärja: Ett nordiskt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) ser ut som (=såsom) ett svärd (=klinga, värja) och (=et, samt) används vid (=intill, utbredd, bred, samman) kraftuttryck.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Poengland: Land som ofta används som slutkläm i humoristiska framställningar.

Svärd stillar svärd.

Och de ska smida sina svärd till plogbillar och sina spjut till vingårdsknivar. Folk ska inte lyfta svärd mot varandra och de ska inte längre öva krig.

Og de skal smede deres sværd til plovjern, og deres spyd til vingårdsknive. Folk skal ikke løfte sværd imod et andet, og de skulle ikke ydermere øve sig. (Esajas)

Osed: Svaveldoftande kraftuttryck

Jag har inget land att strida för; mitt land är jorden och jag är medborgare i världen.

Jeg har intet land at kæmpe for; mit land er jorden, og jeg er borger i verden.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 264 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!