Dansk Ordtak

Den dovne kommer aldri til, unntatt ved bordet.  Den döve kommer aldrig fram, utom vid bordet. Dovenskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den döve kommer aldrig fram, utom vid (=intill, utbredd, bred, samman) bordet.

---

Översatt till rövarspråket:  Den dovne kommer aldri til, unntatt ved bordet.

Baklänges:  Den dovne kommer aldri til, unntatt ved bordet.

SMS-svenska:

Den dovne kommer aldri til, unntatt ved bordet.

---

Liknande ordspråk:

Selv om du kjenner veien, vil jeg aldri nå til Córdoba.  Även om jag kan vägen kommer jag nog aldrig fram till Cordoba. Federico Garcia Lorca (1898-1936) Vei

En man bakom fängelsegaller kan aldrig reformeras. Han kommer aldrig att glömma. Han kommer aldrig över det heller.

:

Du kommer aldrig bli lycklig om du hela tiden söker efter vad lycka är. Du kommer aldrig leva om du letar efter meningen med livet.  You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. You will never live if you are looking for the meaning of life. : Albert Camus (1913-1960) Glede

Jag känner medlidande för den person som inte kan bli verkligen entusiastisk över sitt arbete. Inte bara kommer han aldrig att bli nöjd, utan han kommer aldrig att åstadkomma något värdefullt.  I feel sorry for the person who can't get genuinely excited about his work. Not only will he never be satisfied, but he will never achieve anything worthwhile. : Walter Chrysler (1875-) Jobb

Författaren och kyparen får båda tio procent, trots att den ene framställer en vara och den andra bara ställer fram den på bordet. : Thaddäus Troll Forfatter

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 249 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!