Piet Hein Piet Hein föddes den 16 december 1905 och dog den 18 april 1996 - Danish artist and writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det må finnas några dumheter i en bok, för att även de dumma ska tycka att den är klok.  Det skal være noen dumheter i en bok, for at også de dumme skal synes den er klok. Bøker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det må finnas (=vara, existera, förekomma) några dumheter i en (=någon) bok, (=verk, skrift) för (=ty, förut, stäv) att även (=också) de (=dom) dumma (=korkade) ska (=skall) tycka (=mena, anse, åsikt) att den är (=befinner sig, vara) klok. (=vettig, listig, smart, förnuftig, förståndig, klyftig, vis, intelligent)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det som skiljer dumma och kloka åt är, att de dumma hela tiden begår samma dumheter medan de kloka alltid hittar på nya. Karl Heinrich Waggerl Dumhet, Dårskap, Galenskap

Det som mest skiljer dumma och kloka åt är att de dumma hela tiden begår samma dumheter medan de kloka alltid hittar på nya. Karl Heinrich Waggerl Knowledge

Det som mest skiljer de dumma och de kloka åt är att de dumma hela tiden begår samma dumheter, medan de kloka alltid hittar på nya. Karl Heinrich Waggerl Dumhet, Dårskap, Galenskap

Man kan vara klok även om man aldrig har läst en bok, men den som tror på allt som är skrivet - är inte riktigt klok.  Man kan være klok selv om man aldri har lest en bok, men den som tror på alt som er skrevet - er ikke riktig klok. Leo Tolstoj (1828-1910) Bøker

Hur väljer man vem man ska gifta sig med? "Man blir tvungen att hitta en som kan tycka om detsamma som dig. Om du t.ex. kan tycka om sport, så måste hon kunna tycka om att du kan tycka om sport, och sedan behöver hon bara se till att det finns massor av chips och dip."

Hvordan vælger man hvem man skal gifte sig med? "Man bliver nødt til at finde én, der kan li¹ det samme som dig. Hvis du f.eks. kan li' sport, så skal hun kunne li' at du kan li' sport, og så skal hun bare sørge for at der er masser af chips og dip." (Allan, 10 år.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!