Irsk Ordtak

Läs om Irsk Ordtak på Google, MSN eller Yahoo.

Man kan inte väga bekymmer, men många mödrar har ett tungt hjärta.

Du kan ikke veie bekymringer, men mange mødre har et tungt hjerte.

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) väga (=jämföra, bedöma, vikta) bekymmer, (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) men (=ändock, skada) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) mödrar har ett tungt (=svår, mödosamt, mödosam) hjärta. (=blodpump, kärnpunkt)

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

Fler ordspråk av Irsk Ordtak

Liknande ordspråk:

Många pessimister gör saker med så tungt hjärta att de lätt blir plattfotade.

Mange pessimister gjør ting med et så tungt hjerte at de lett blir plattfot.

Hanns-Hermann Kersten

Pessimist

Många pessimister gör saker och ting med så tungt hjärta att de får tendens till plattfot.

Hanns-Hermann Kersten

Pessimist

Carry great weight

Väga tungt (ha stor betydelse)

Idiom

Så många bekymmer man slipper när man bestämmer sig för att inte vara någon annan än sig själv

Så mange bekymringer man slipper når man bestemmer seg for ikke å være noe, men å være noen.

Coco Chanel (1883-1971)

Vara sig själv

For many men, the acquisition of wealth does not end their troubles, it only changes them.

För många män ändrar inte förmögenhetens förvärv deras bekymmer, den förändrar bara dem.

Lucius Annaeus Seneca (4 BC-65)

Wealth

Ergonomi Gezegde Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Aantal gezegden is 1469558
varav 1407627 på engelska

Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

Här har vi samlat ordspråk i 12872 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/gezegde

Här har vi samlat ordspråk i 12872 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/gezegde