Carmen Sylva

Dumheten tränger sig fram för att bli sed. Klokskapen håller sig undan för att se.  Dumheten trenger seg fram for å bli sett. Klokskapetn holder seg tilbake for å se. Prudence

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dumheten tränger sig fram för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) sed. (=skick, bruk, praxis, kutym, vana, tradition) Klokskapen håller sig undan (=bort) för (=ty, förut, stäv) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Dumheten tränger sig fram för att bli sedd. Klokheten håller sig i bakrunden för att se.

Dumheten trenger seg fram for å bli sett. Klokskapen holder seg i bakgrunnen for å se.

Dumheten har två sätt att vara; den håller mun eller den talar. Den tigande dumheten kan man stå ut med. Honoré de Balzac (1799-1850) Knowledge

Dumheten har två sätt att vara: den håller mun eller den talar. Den tigande dumheten kan man stå ut med. Honoré de Balzac (1799-1850) Dumhet, Dårskap, Galenskap

När dårar tränger sig fram, drar sig de kloka tillbaka.

Halvkinden är den typen som tränger sig fram och säljer sig för makt, ordnar, utmärkelser, diplom som han tidigare gjorde mot betalt.  Halvkvinden er den type, der trænger sig frem, sælger sig nu for magt, ordrer, udmærkelser, diplomer, som tidligere for penge. August Strindberg (1849-1912) Women

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 265 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!