George Bernard Shaw George Bernard Shaw föddes den 26 juli 1856 och dog den 2 november 1950 - irländsk dramatiker och författare. Nobelpristagare i litteratur 1925. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Mens to mennesker er under innflytelse av den mest volsomme, mest sinnsyke, mest illusoriske og mest forgjenglige av lidenskaper, forlanges det at de skal love å forbli i denne eksalterte, unormale, og utmattede tilstand inntill døden skiller dem ad  Medan två människor är under inflytande av den mest fullständiga, mest sinnessjuka, mest illusoriska och mest förgängliga av lidelsen, krävs det att de ska lova att förbli i denna exalterade, onormala och utmattade tillstånd intill döden skiljer dem åt. Ekteskapet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Medan (=under tiden) två (=tvenne, par) människor (=folk) är (=befinner sig, vara) under (=nedanför, mirakel) inflytande (=makt, påverkan, inverkan) av (=avbruten, från, bruten) den mest fullständiga, mest sinnessjuka, mest illusoriska och (=et, samt) mest förgängliga av (=avbruten, från, bruten) lidelsen, krävs det att de (=dom) ska (=skall) lova (=utlova, prisa, tillförsäkra) att förbli (=bestå, fortfara, fortbestå) i denna exalterade, onormala och (=et, samt) utmattade tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) intill (=vid, bredvid) döden skiljer dem (=dom) åt. (=till)

---

Översatt till rövarspråket:  Mens to mennesker er under innflytelse av den mest volsomme, mest sinnsyke, mest illusoriske og mest forgjenglige av lidenskaper, forlanges det at de skal love å forbli i denne eksalterte, unormale, og utmattede tilstand inntill døden skiller dem ad

Baklänges:  Mens to mennesker er under innflytelse av den mest volsomme, mest sinnsyke, mest illusoriske og mest forgjenglige av lidenskaper, forlanges det at de skal love å forbli i denne eksalterte, unormale, og utmattede tilstand inntill døden skiller dem ad

SMS-svenska:

Mens to mennesker er under innflytelse av den mest volsomme, mest sinnsyke, mest illusoriske og mest forgjenglige av lidenskaper, forlanges det at de skal love å forbli i denne eksalterte, unormale, og utmattede tilstand inntill døden skiller dem ad

---

Liknande ordspråk:

Den som elsker mest er alltid den mest underlegne og må lide mest.  Den som älskar mest är alltid den mest underlägsne och måste lida mest. Thomas Mann (1875-1955) Mennesketyper

Sjalusi er den mest fundamentale, den mest primitive og den mest utilslørte form for beundring - beundring i krigsmaling, så å si

Svartsjuka är den mest grundläggande, den mest primitiva och den mest ouppklädda formen av beundran – beundran i krigsdräkt, så att säga.

Den mest framgångsrike politikern är den som oftast och mest högljutt säger det som alla tänker. : Theodore Roosevelt (1858-1919) Politik

Diplomati är att göra och säga de mest obehagliga saker på det mest behagliga sätt.

:

Vælg det liv, som er mest nyttigt, så vil vanen gøre det mest behageligt.  Välj det liv som är mest nyttigt, så kommer vanan att göra det mest behagligt. : Francis Bacon (1909-1992) Leve

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 240 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!