George Eliot föddes den 22 november 1819 och dog den 22 december 1880 - psuedonym för Mary Ann Evans-Cross, engelsk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.
När en(=någon)ung(=grön, juvenil, yngling) make blir sjuk(=störd, krank, krasslig, absurd)är(=befinner sig, vara) hans mor(=mamma, moder, morsa)alltid(=ständigt, evigt, städse, jämt)övertygad(=säker)om(=runt, ifall, försåvitt) att hans fru(=hustru, frugan, maka) har lagat mat(=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk)som(=såsom) han inte(=ej, icke) har trivts med.(=tillsammans)
Översatt till rövarspråket:
Når en ung ektemann blir syk, er hans mor alltid overbevist om at hans kone har laget mat som han ikke har hatt godt av.
Baklänges:
Når en ung ektemann blir syk, er hans mor alltid overbevist om at hans kone har laget mat som han ikke har hatt godt av.
SMS-svenska:
Når en ung ektemann blir syk, er hans mor alltid overbevist om at hans kone har laget mat som han ikke har hatt godt av.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.