Arnulf Øverland

Poesiens vesen skulle være det usigelige, men ikke det uleselige.  Poesins väsen skulle vara det osagda, men inte det oläsliga. Poesi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Poesins väsen (=ande, typ, buller, larm) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) det osagda, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) det oläsliga.

---

Översatt till rövarspråket:  Poesiens vesen skulle være det usigelige, men ikke det uleselige.

Baklänges:  Poesiens vesen skulle være det usigelige, men ikke det uleselige.

SMS-svenska:

Poesiens vesen skulle være det usigelige, men ikke det uleselige.

---

Liknande ordspråk:

Hvor mangt et hastig ord ville man ikke kjøpe tilbake med gull for å ha usagt.

Hur många hastiga ord skulle man inte köpa tillbaka med guld för att ha osagda.

Jag skulle inte bli förvånad om vi vinner. Man skulle inte bli överdrivet glad, för vi sitter ju fortfarande i en jävla knipa. Det skulle mer vara en lättnad än euforisk glädje. Men det skulle vara skönt att säsongen inte skulle vara slut än. (30 maa 2017, när han talar om vad som skulle hända om Leksand vinner.)

:

Människan är ett speciellt väsen och om hon lämnades åt sig själv i en isolerad tillstånd skulle hon vara en av de svagaste varelserna; men i samklang med sina likar utför hon underverk.  Man is a special being, and if left to himself, in an isolated condition, would be one of the weakest creatures; but associated with his kind, he works wonders : Daniel Webster (1782-1852) Menneskeheten

Varför skulle jag inte vilja sänka honom, varför skulle jag inte vara arg? Varför skulle jag inte vara sårad? Varför skulle jag inte känna någon slags ilska efter att under alla dessa år varit misstrodd och åsidosatt. (17 jan 2018, under en intervju i CBS morgontv-program This Morning! den 18 januari.)

:

Människokärlek är moralens väsen, människokunskap är klokhetens väsen. : Konfucius (555 BC-479 BC) Menneske

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!