Henrik Ibsen Henrik Ibsen föddes den 20 maart 1828 och dog den 23 mei 1906 - norsk författare och dramatiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Sjel, vær trofast til det siste, seierens seir er alt å miste, tapets alt din vinning skapte, evig eies kun det tapte.  Själ, var trogen till det sista, segerns seger är allt att förlora, förlustens allt din vinst skapade, evigt ägs endast det förlorade. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Själ, var (=varje, varenda, vart) trogen (=pålitlig, lojal, trofast) till (=åt, mot) det sista, segerns seger (=vinna, vinst, triumf) är (=befinner sig, vara) allt (=allting, alltsammans) att förlora, (=miste, stupa, tappa, torska, mista) förlustens allt (=allting, alltsammans) din vinst (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit) skapade, evigt (=alltid) ägs endast (=enbart, bara, blott) det förlorade.

---

Översatt till rövarspråket:  Sjel, vær trofast til det siste, seierens seir er alt å miste, tapets alt din vinning skapte, evig eies kun det tapte.

Baklänges:  Sjel, vær trofast til det siste, seierens seir er alt å miste, tapets alt din vinning skapte, evig eies kun det tapte.

SMS-svenska:

Sjel, vær trofast til det siste, seierens seir er alt å miste, tapets alt din vinning skapte, evig eies kun det tapte.

---

Liknande ordspråk:

En expert är en som vet allt mer om allt mindre, till dess han vet allt om ingenting. : Nicholas Murray Butler (1862-1947) Ekspert

Musikk gir universet sjel, den gir sinnet vinger, fantasien flukt, alvoret sjarm, den gir munterhet og liv til alt.  Musik ger själ till universum, den ger sinnet vingar, fantasin flykt, allvaret charm. Den ger glädje och liv till allt. Platon (427 BC-348 BC) Musikk

Musik giver universet en sjæl, den giver sindet vinger, fantasien flugt, alvoren charme, og den giver munterhed og liv til alt  Musik ger själ till universum, den ger sinnet vingar, fantasin flykt, allvaret charm. Den ger glädje och liv till allt. : Platon (427 BC-348 BC) Musikk

Nu får Marx skylden for alt, hvad der er sket i Østeuropa, lige fra fangelejrene i Sibirien til at han personligt kreerede Trabanten.

Nu får Marx skulden för allt som har hänt i Östeuropa, från fånglägren i Sibirien till att han personligen skapade Trabanten.

:

Sandt etisk er et menneske kun, når det redder alt liv, som det kan hjælpe, og undlader at skade noget levende. Livet er i sig selv helligt. Etik er det til det grænseløse udvidede ansvar mod alt, som lever.  Helt etisk är människan endast när hon räddar allt liv som hon kan, och aldrig skadar något annat levande. Livet i sig självt är heligt. Etik är det gränslösa ansvar mot allt som lever. : Dr. Albert Schweitzer (1875-1965) Etikk

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!