Malin Ewerlöf Krepp - Före detta friidrottare Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Jag håller med. Klart det kändes lite konstigt att bli vald men jag fick ingen annan förklaring än att han ville slå ut en bra motståndare. Jag hade själv inte kunnat stå för ett sådant val men vi är alla olika. Det är bara att bita ihop och jag var verkligen laddad att slå honom. (25 maa 2013, när hon svarade på frågan om hur det kändes att bli vald i nattduellen.)
Jag håller med.(=tillsammans)Klart(=given, färdigt) det kändes lite(=få) konstigt att bli(=bliva)vald(=utvald, selektera)men(=ändock, skada) jag fick ingen annan förklaring(=anledning, förtydligande, redogörelse, utläggning) än att han ville slå(=klå, boxa, banka, klå upp, aga) ut en(=någon)bra(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)motståndare.(=fiende, motspelare, antagonist) Jag hade själv(=ensam, allena, personligen)inte(=ej, icke) kunnat stå för(=ty, förut, stäv) ett sådant val(=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)men(=ändock, skada) vi är(=befinner sig, vara)alla(=varje, samtliga)olika.(=skilda) Det är(=befinner sig, vara)bara(=enda, enbart, endast) att bita ihop(=tillsammans)och(=et, samt) jag var(=varje, varenda, vart)verkligen(=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut)laddad(=elektrisk) att slå(=klå, boxa, banka, klå upp, aga) honom.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.