Pål Wrange

Det handlar om omedelbar vapenvila som ska leda till permanent vapenvila. Resolutionen kräver alltså inte permanent vapenvila, utan enbart omedelbar vapenvila. (25 maa 2024, efter att FN:s säkerhetsråd enats om en resolution som manar till vapenvila i Gaza.) Gaza

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) omedelbar (=genast, prompt, omgående, direkt) vapenvila (=vapenstillestånd) som (=såsom) ska (=skall) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) permanent (=stående, varaktig, ständig, bestående) vapenvila. (=vapenstillestånd) Resolutionen kräver alltså (=nämligen, således) inte (=ej, icke) permanent (=stående, varaktig, ständig, bestående) vapenvila, (=vapenstillestånd) utan enbart (=bara, endast) omedelbar (=genast, prompt, omgående, direkt) vapenvila. (=vapenstillestånd)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

För Hamas är gisslan deras livförsäkring. Hamas själva säger att de kan tänka sig att släppa gisslan mot en permanent vapenvila. Israel avfärdar kravet på permanent vapenvila just nu, eftersom det skulle innebära att Hamas blir kvar i Gaza. (7 apr 2024, 7 apr 2024, 18:13, under en live-chat om kriget i Gaza på SVT.)

Trumps ursprungskrav var: vapenvila, vapenvila, vapenvila. Det ville inte Putin. Då har Putin spelat in andra krav som han lyckats få in USA på. (24 apr 2025, när Bildt pratar om det läckta fredsförslaget) Carl Bildt (1949-) Utomlands

En vapenvila utan att ha uppnått en överenskommelse avslås. I krigstider kan du inte ha en vapenvila och sedan förhandla. (15 jul 2014, svar på Egyptens medlingsförslag om vapenvila)

USA också arbetar för att få till en permanent vapenvila. (24 apr 2023, i ett uttalande om den 72 timmar långa vapenvilan i Sudan.)

Vi har en tillfällig vapenvila som måste bli permanent. (9 feb 2025, under ett intervju med SVT Nyheter när hon befann sig på Gazaremsan.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 197 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!