Pål Wrange

Dessutom måste han ju någon gång gå ur diplomatfordonet och in i planet. Det är en uppenbart olaglig handling enligt brittisk lag att föra ut en misstänkt brottsling och diplomater kan inte åtalas eller häktas men de kan stoppas om de begår ett brott. (15 aug 2012, när artikeln skrevs) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessutom (=därtill) måste (=plikt, tvungen) han ju någon (=en) gång (=väg, passage) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ur (=klocka) diplomatfordonet och (=et, samt) in i planet. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) uppenbart olaglig (=olovlig, förbjuden, illegal) handling (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) enligt brittisk lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) att föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) ut en (=någon) misstänkt (=suspekt) brottsling (=gärningsman, förbrytare, illgärningsman, lagöverträdare, kriminell, bov) och (=et, samt) diplomater kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) åtalas eller (=alternativt) häktas men (=ändock, skada) de (=dom) kan (=har kunskap i) stoppas om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) begår ett brott. (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är uppenbart en olaglig handling enligt brittisk lag att föra ut en misstänkt brottsling. Diplomater kan inte åtalas eller häktas men de kan stoppas om de begår ett brott. (16 aug 2012, efter att Assanges ansökan om politisk asyl beviljats i Ecuador.)

Det jag ser är ett överraskande öppet försök att få personer involverade i uppenbart olaglig vapenförsäljning. Olaglig i den mening att det är ett klart brott mot vad FN:s säkerhetsråd har bestämt, alltså att det inte ska förekomma någon sorts vapenexport från Nordkorea till någon. (11 okt 2020, kommentar om Nordkoreas öppna försök att få personer involverade i olaglig vapenförsäljning.)

Det finns inget enkelt svar på den frågan. Det är olika grupper av individer som begår brott i tonåren, och när det gäller dem som hör till kriminella gäng och som begår väldigt grova brott måste vi kanske tänka om. Där tror jag inte att man kan ha någon straffrabatt. (15 sep 2019, i en intervju med SVT Nyheter)

Man kan möjligen tycka att det borde finnas en säkerhetsventil. Man kan tänka sig att en människa begår ett brott precis när mandatperioden börjar, och då har du fyra år med en brottsling som kan vara dömd för väldigt svåra brott. Det är inte helt optimalt. (26 sep 2017, när han diskuterar den nuvarande lagen och dess brister.)

Han har inte utsatts för någon förföljelse i Storbritannien eller Sverige. Det enda som har begränsat honom är att han är misstänkt för ett helt vanligt brott, inte något politiskt brott. (16 aug 2012, nyhetsartikel om Ecuadors beslut att bevilja Assange asyl)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!