Greta Thunberg

Vi har inte tid att utelämna fakta, men fakta ignoreras fortfarande. Därför kommer jag att upprepa den. (11 dec 2019, klimattoppmötet i Madrid under onsdagen) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) tid (=skede, tidrymd) att utelämna (=negligera, slopa, exkludera) fakta, (=data) men (=ändock, skada) fakta (=data) ignoreras fortfarande. (=ännu) Därför (=följaktligen, således) kommer jag att upprepa (=älta, repris, repeterande, iterera, göra åter, repetera) den.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi hoharor inontote totidod atottot utotelolämomnona fofakoktota, momenon fofakoktota igognonororerorasos foforortotfofaroranondode. Dodärorfoföror kokomommomeror jojagog atottot upoppoprorepopa dodenon. (11 dec 2019, klimattoppmötet i Madrid under onsdagen)

Baklänges:  ned aperppu tta gaj remmok r¶Ãfr¤ÃD .ednaraftrof sarerongi atkaf nem ,atkaf anm¤Ãletu tta dit etni rah iV. (11 dec 2019, klimattoppmötet i Madrid under onsdagen)

SMS-svenska:

vi har inT tid att utLämna fakta,m1 fakta ignorRas fortfaranD.dRför kommR jag att upprepa d1. (11 dec 2019, klimattoppmötet i Madrid under onsdagen)

---

Liknande ordspråk:

Fakta upphör inte att existera därför att de ignoreras.

Vi ställer alla kritiska frågor som vi kan ställa och vi försöker även se vad olyckan i Etiopien berodde på. Med den fakta vi har nu så kommer vi inte ändra vårt ställningstagande. Men allt efter att fakta kommer in gör vi en ny bedömning. (12 maa 2019, i nyhetsartikeln när det diskuteras om Transportstyrelsens bedömning om Boeing 737 Max 8)

Fakta är fakta och kommer inte försvinna bara för att du inte gillar dem.

Facts are facts and will not disappear on account of your likes

Om det kommer ny information som utmanar min livsstil så känns det som ett angrepp på mig, inte ett klimatvetenskapligt faktum. Om det är konflikt mellan fakta och värderingar, förlorar fakta och värderingar vinner. (10 dec 2018, förklaring av den femte psykologiska barriären, identitet.)

Men problemet är att vi har fortfarande inte fått tillräckligt med fakta om vad det innebär och hur det kommer påverka oss. (24 nov 2022, under en intervju där han uttrycker oro över bristen på information om de nya IT-systemen.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!