Ambrose Bierce Ambrose Bierce föddes den 24 juli 1842 och dog den 11 januari 1914 - US writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Honorable, adj.: Afflicted with an impediment in one's reach. In legislative bodies, it is customary to mention all members as honorable; as, "the honorable gentleman is a scurvy cur."  Hederlig, adj.: Drabbad av ett hinder i sin räckvidd. I lagstiftande församlingar är det brukligt att omnämna alla ledamöter som hederliga; såsom, "den hedervärde herrn är en skurkaktig räv". Honor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hederlig, (=redbar, rakryggad, just, rättrådig, rättskaffens) adj.: Drabbad av (=avbruten, från, bruten) ett hinder (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) i sin räckvidd. I lagstiftande församlingar är (=befinner sig, vara) det brukligt att omnämna (=omtala, nämna) alla (=varje, samtliga) ledamöter som (=såsom) hederliga; såsom, (=som) "den hedervärde herrn är (=befinner sig, vara) en (=någon) skurkaktig räv".

---

Översatt till rövarspråket:  Honorable, adj.: Afflicted with an impediment in one's reach. In legislative bodies, it is customary to mention all members as honorable; as, "the honorable gentleman is a scurvy cur."

Baklänges:  Honorable, adj.: Afflicted with an impediment in one's reach. In legislative bodies, it is customary to mention all members as honorable; as, "the honorable gentleman is a scurvy cur."

SMS-svenska:

Honorable, adj.: Afflicted with an impediment in one's reach. In legislative bodies, it is customary to mention all members as honorable; as, "the honorable gentleman is a scurvy cur."

---

Liknande ordspråk:

När två män möts är det i verkligheten sex personer närvarande. Det finns var och en av dem såsom de ser sig själva, var och en av dem såsom den andre ser dem, och var och en av dem såsom de verkligen är.  Når to mænd mødes, er der i virkeligheden seks mennesker til stede. Der er hver af dem, som de ser sig selv, hver af dem som den anden ser dem, og hver af dem som de virkelig er. William James (1842-1910)

De tråkigaste församlingar jag vet är de där folk har för mycket pengar. Alla är rädda för att förlora minsta lilla av dem.

Grunda en förening för hederliga män, och alla tjuvar kommer att gå med i den. Alain (1868-1951) Brott och Straff

Grunda en Förening för hederliga Män och alla skurkar kommer att vara medlemmar.  Opret en Forening for hæderlige Mænd, og alle tyveknægte vil være medlemmer. Alain Juppé

Även de mest hederliga stora män behöver skurkar i sin omgivning. Det finns saker som man inte kan be hederliga människor att göra. Jean de la Bruyère (1645-1696) Brott och Straff

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!