Ellinor Helleblad Nymo

Under tiden jag var sjukskriven kände jag att jag inte kunde gå tillbaka, för jag visste att det bara skulle bli samma sak. Det är alltid stressigt och kort om folk. (4 aug 2024, under pandemin blev hon utbränd och var sjukskriven. Hon reflekterade över sin återgång till arbetet.) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) tiden jag var (=varje, varenda, vart) sjukskriven kände jag att jag inte (=ej, icke) kunde gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka, (=åter) för (=ty, förut, stäv) jag visste att det bara (=enda, enbart, endast) skulle bli (=bliva) samma (=likadan, likadana, dito) sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) stressigt och (=et, samt) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) om (=runt, ifall, försåvitt) folk. (=människor)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag visste att han (Kupers) skulle gå ut starkt, det gör han alltid. Och jag visste att han inte skulle orka hålla samma fart hela tiden, så jag spurtade förbi honom på slutet. (7 maa 2015, efter semifinalen i inomhus-EM)

...när jag kom hem till hotellet kunde jag konstatera att det jag hade sett ute på staden bara var det jag kunde namnet på, jag mindes en akacia som jag råkat på, men inte trädet som stod bredvid och som jag inte visste vad det hette. Kort sagt förstod jag att ju fler ord jag kunde, desto rikhaltigare skulle omvärlden bli för mig, desto mer komplett och varierad. (ur På resa med Herodotos)

Det bara snurrade i huvudet, vi visste inte riktigt vad vi skulle göra. Vi funderade på att backa ur och ta oss samma väg tillbaka, men då var risken stor att vi skulle stöta på den igen, så vi tog oss ned mot Bodaån och sen, ja, vi flydde simmandes över till andra sidan. (13 jul 2017, när hon beskriver hur hon reagerade när hon såg björnen)

Någonstans mår du lite sämre, det gör du. Men jag förde en del samtal med folk runt omkring vad jag skulle göra med tiden eftersom jag visste att jag inte skulle spela så mycket. Jag tränade mer än vad klubben visste om individuellt. Där tog jag steg. (7 jan 2025, under perioden då han inte spelade så mycket och istället tränade individuellt.)

När vi kom in i sprintbanan tänkte jag bara att jag skulle gå för det hela vägen. Jag kom ikapp Ingvild och kände att det bara var att dra vidare. Jag visste att jag inte hade långt upp till pallen och visste att det här var sista chansen för säsongen. (19 maa 2017, efter jaktstarten i Quebec där hon tog tredjeplatsen.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!