Björn Hellkvist

Jag är så klart inte alltid så här lugn. Och vi är ”in the businees of winning”. Det är klart jag blir ledsen om vi inte vinner. Men det ingår ju också att kunna förlora annars ska man ju inte syssla med detta. Man blir glad när man vinner och ledsen man förlorar så är det så klart. (20 maa 2018, inför kvällens playoffspel mot Leksand) : Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) så (=odla, plantera) här lugn. (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) Och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) ”in the businees of winning”. Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) jag blir ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) vinner. Men (=ändock, skada) det ingår ju också (=även, likaså) att kunna (=veta) förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) annars (=eljest) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) ju inte (=ej, icke) syssla (=arbeta, arbete, sysselsättning, jobb, bestyr, verksamhet, göra, yrke, uppgift, arbetsuppgift, pyssla, göromål, fixa) med (=tillsammans) detta. Man (=idiot, kille, karl) blir glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) när man (=idiot, kille, karl) vinner och (=et, samt) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) man (=idiot, kille, karl) förlorar så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) klart. (=given, färdigt)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Man blir ju jävligt ledsen. Det är förskräckligt. Det är klart att man i förlängningen får fundera på om man kan göra någonting. Vi har en dialog mellan redaktörer och diskuterar mycket i sociala medier om god ton och att vi inte accepterar personangrepp. Men jag blir ledsen över att det är så. (26 feb 2015, intervju med Kulturnyheterna, där han uttrycker sin sorg över den negativa tonen mot programledarna.)

:

Jag har inte tittat så mycket på tabellen men det är klart, fortsätter vi att förlora fotbollsmatcher och förlorar vi så här mot ett lag som ligger trea från slutet så är det klart att det blir svårt. (25 sep 2023, efter derbyförlusten mot AIK under söndagen.)

:

Det är klart jag önskar att vi vinner detta. Det är inte rättvist annars. (8 nov 2022, under intervju med media angående PFAS-skandalen i Kallinge.)

:

Jag är anfallare – gör jag inte mål och inte bidrar framåt blir jag så klart väldigt ledsen. (18 jun 2018, efter förlusten mot Sverige)

:

Det är inte helt klart, tre lopp kvar. Det är 180 poäng om man vinner de tre loppen. Vinner Elvira tre lopp måste Röiseland ta 98 poäng till. Hon får inte bli sjuk eller skjuta fem bom. Sprinten i Holmenkollen blir väldigt viktig. (12 maa 2022, när Elvira Öberg vann masstarten i Otepää)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!