Johanna Karlsson

Redan när vi började för elva år sedan fick vi flera studiebesök från andra lärare som ville komma och se hur vi jobbar. (10 maa 2025, i videoklippet) Lärare

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Redan när vi började för (=ty, förut, stäv) elva år sedan (=därefter, därpå, efteråt) fick vi flera (=många, ytterligare) studiebesök från (=av) andra lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) som (=såsom) ville komma (=ejakulera, dyka upp) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) vi jobbar.

---

Översatt till rövarspråket:  Roredodanon nonäror vovi bobörorjojadode foföror elolvova åror sosedodanon foficockok vovi foflolerora sostotudodiebobesosökok fofrorånon anondodrora lolärorarore sosomom vovilollole kokomommoma ocochoh sose hohuror vovi jojobobbobaror. (10 maa 2025, i videoklippet)

Baklänges:  rabboj iv ruh es hco ammok elliv mos erar��l ardna n��rf k��sebeiduts arelf iv kcif nades r�� avle r��f edajr��b iv r��n nadeR. (10 maa 2025, i videoklippet)

SMS-svenska:

redan nR vi börjaD för 11 år Cdan fick vi flRa studieBsök från andra lRare som ville komma & C hur vi jobbar. (10 maa 2025, i videoklippet)

---

Liknande ordspråk:

Flera hade älskat att gå i skolan och att ha en lärare. Men i årskurs fyra blev de andra barnen så stora och betedde sig på ett sätt som de inte förstod och på mellanstadiet fick de flera olika lärare. (8 jun 2022, när hon talar om elevernas upplevelser)

Jag fick inga erbjudanden i NHL, och när det inte fanns tittade jag mot Europa där jag hade anbud från några olika ligor. Jag har hört bra saker om SHL från flera tyskar, till exempel Moritz Seider som jag pratade med på VM. När jag fick höra om Skellefteå och vilken hockeytokig stad det är så ville jag komma hit. (11 okt 2021, när han träffar SVT Sport utanför lagets arena.)

Planen var ju från början att vaccinera från och med vecka 3. Sedan kom ett godkännande snabbare än vad vi planerat för och vi började vaccinera redan den 27 december. Så vi ligger flera veckor före den ursprungliga planen vid det här laget. (14 jan 2021, 27 december 2020)

I samband med det ville vi lyfta andra flyktberättelser. Så då gjorde vi det och fick in flera hundra, som vi sedan gjorde radio av, säger Silan Diljen. (4 nov 2014, förklaring om hur projektet ”Min flykt” utvecklades under en presskonferens.)

”Vi har hittat en lärare som är utbildad i Syrien och har arabiska och kurdiska. Vi har en lärare som kommer från Iran som kan persiska. På så sätt då får vi både en studiehandledning på elevernas modersmål samt utbildade lärare som kompletterar de lärare som redan finns i gruppen. (5 nov 2015, i artikeln då hon pratade om samarbete med vuxenutbildningen för nyanlända, SFI)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!