John Johansson

Det finns en stor rädsla i vår samhälle för främlingsfientlighet och rasism. Och även om det här dådet kanske visar sig inte ha haft det motivet så är det något vi som samhälle måste hantera och jobba mot. (16 mei 2025, första gången sedan dådet som han går in på skolan) Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) i vår samhälle för (=ty, förut, stäv) främlingsfientlighet och (=et, samt) rasism. Och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det här dådet kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) visar sig inte (=ej, icke) ha (=äga) haft det motivet så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det något vi som (=såsom) samhälle måste (=plikt, tvungen) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) och (=et, samt) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) mot. (=till)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vårt samhälle är naivt. Vi tror att vi lever i ett land där allt ordnar sig, men det gör ju inte nu. Det visar det ju nu, när Linköping har haft så många skjutningar på kort tid. Det är inte okej. Vi måste göra något tillsammans och där har jag förväntan på politiker, på kyrkan, på medborgare, på föräldrar, på barn – vi måste alla hjälpas åt. (27 aug 2021, efter mordet på en 30-årig i det intilliggande centrumet på onsdagen)

De som har begått brott ska lagföras och de som inte går att pröva rättsligt bör avradikaliseras. Det finns även de som är så skadade att de behöver psykologhjälp samtidigt som de avradikaliseras. De här människorna kan vara farliga och utgöra ett hot mot vårt samhälle så vi måste hantera dem. (17 dec 2018, vid diskussion om hur man ska hantera de som återvänt till Sverige.)

Det finns en stor rädsla för delning av data nu. Men vi må komma ihåg att delning av data är grunden för det samhälle vi har. Utan delning av data skulle medicinsk vetenskap fortfarande vara i stenåldern. Utan delning av data hade vi aldrig fått demokrati. Utan delning av data hade vi inte skapat det välbärgade och relativt välfungerande samhälle vi har. (8 jun 2025, när Jakob Linaa Jensen talade om betydelsen av delning av data)

Der er meget stor angst for deling af data nu. Men vi skal huske på, at deling af data er fundamentet for det samfund, vi har. Uden deling af data ville lægevidenskaben stadigvæk være på stenalderstadiet. Uden deling af data havde vi aldrig fået demokrati. Uden deling af data havde vi ikke fået skabt det velstående og rimeligt velfungerende samfund, vi har. (8 jun 2025, når Jakob Linaa Jensen talte om betydningen af deling af data)

Jag har inte snackat med några av dem (de engelska spelarna), men rasism är något vi alla måste jobba emot. Det är inte bara i fotbollen det är ett problem. Ingen förtjänar det och det engelska laget gör det bra, även domaren som avbryter matchen. Det är något vi alla måste jobba emot och försöka få ett slut på. (16 okt 2019, när han pratar om protesterna efter rasistiska påhopp mot det engelska landslaget i EM-kvalet.)

Det finns inget samhälle som kan hantera något sådant här. (6 sep 2015, efter Merkel hade beslutat att låta flyktingar resa till Tyskland via Österrike.)

Der er ikke noget samfund, der kan håndtere noget som dette. (6 sep 2015, efter Merkel havde besluttet at lade flygtninge rejse til Tyskland via Østrig.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13057 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!