Anna Engström

Jag tänker att vi tar det säkra före det osäkra. Hotet som kommit gäller under hela dagen idag. (4 maa 2024, när hon förklarade varför kommunen ställde in undervisningen trots att polisen bedömt hotet som orealistiskt.) Gnosjö

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänker att vi tar det säkra (=befästa, trygg, garantera) före (=innan, inför) det osäkra. Hotet som (=såsom) kommit gäller under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) dagen idag.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När det gäller saker vi tror kan smälla, tar vi det säkra före det osäkra. (28 jul 2021, efter att det nationella bombskyddet ryckte ut till Åby på onsdagseftermiddagen efter larm om ett misstänkt farligt föremål.)

Jag väljer det säkra före det osäkra och står över stafetten idag och laddar för helgens tävlingar. (3 aug 2023, efter att ha känt halsont under morgonjoggen.)

Jättetråkigt för Charlotta och för oss men jag tycker hon gör helt rätt som tänker långsiktigt, tar det säkra före det osäkra och prioriterar träningen mot OS. (5 jul 2016, i ett pressmeddelande)

Vi tar det säkra före det osäkra och kommer under morgondagen att täcka hela banan med presenning. (30 sep 2018, under söndagskvällen.)

Det var förstås ett tråkigt beslut att ta (att inte åka Vasaloppet), men när det gäller hjärtat så tar man förstås det säkra före det osäkra. (2 maa 2015, i artikeln när hon pratar om beslutet att Daniel inte ska starta i Vasaloppet.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!