Marcus Anefur

Många av de här kvinnorna vill ju ha vår hjälp och vi försöker i ett senare skede att slussa dem vidare till socialtjänsten och andra instanser som kan hjälpa dem. (29 okt 2018, under två månader har polisen haft en riktad insats mot människohandel och sexköp i Jönköping) Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) här kvinnorna vill ju ha (=äga) vår hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) och (=et, samt) vi försöker i ett senare skede (=etapp, moment, tid, stadium, fas) att slussa dem (=dom) vidare (=framåt, fortsättningsvis) till (=åt, mot) socialtjänsten och (=et, samt) andra instanser som (=såsom) kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det här är första steget, att vi får en åldersgräns, sen behöver regeringen nog arbeta vidare med andra förslag om exempelvis krav på förarutbildning eller andra krav, men det ska vi återkomma till i ett senare skede. (28 apr 2019, under en intervju med SVT Nyheter där han berättar om beslutet om åldersgräns för vattenskotrar.)

Jag vill hjälpa Socialtjänsten att hjälpa andra när deras självmordsstatistik talar för att de inte har de resurser som krävs i dag. (9 mei 2017, i nyhetsartikeln om självmord i Storumans kommun)

Vi är beroende av att kunna slussa vidare. Det är surt att nå fram till en sexköpare som erkänner att de behöver hjälp, och då finns det inget stöd. (11 okt 2021, när hon pratade om svårigheterna att få hjälp för sexköpare.)

Vi vet ju att många söker sig till kyrkan i sådana här tider och att jättemånga sitter ensamma, oroliga och inte får gå ut, men vi försöker att ringa så många vi kan och hjälpa till på andra sätt. (27 maa 2020, efter beslut om att ställa in gudstjänster i Norrköping.)

Det finns en liten klick med ungdomar som ställer till det för alla andra, så det är dessa som vi på olika sätt fokuserar på och försöker nå med olika insatser, bland annat genom hjälp från Socialtjänsten. (13 dec 2019, när polisen prioriterar problemen på Norrstrandsskolan)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 199 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!