Jan-Eric Josefsson

Men skulle det här bli en stadigvarande trend kan jag se vissa bekymmer. Det är nämligen så att lagstiftningen inte har någon lägsta nivå och rent teoretiskt skulle vi kunna få ännu yngre barn till oss och det vet jag inte om vi är riktigt rustade för. (12 dec 2017, i en artikel om att barn med neuropsykiatriska diagnoser omhändertas inom den slutna ungdomsvården.) : Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) skulle det här bli (=bliva) en (=någon) stadigvarande (=ständig) trend (=utveckling) kan (=har kunskap i) jag se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vissa bekymmer. (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) Det är (=befinner sig, vara) nämligen (=alltså) så (=odla, plantera) att lagstiftningen inte (=ej, icke) har någon (=en) lägsta nivå (=grad, klass, etapp, plan) och (=et, samt) rent teoretiskt skulle vi kunna (=veta) få (=lite, ringa, erhålla) ännu (=fortfarande) yngre barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) till (=åt, mot) oss och (=et, samt) det vet jag inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) vi är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) rustade för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Rent teoretiskt skulle vi kunna få ännu yngre barn till oss och det vet jag inte riktigt om vi är rustade för. (12 dec 2017, när han diskuterar teoretiska scenarier om ännu yngre barn på SiS-hemmen)

:

Det skulle kunna leda till att man kan visa att de här två pojkarna inte har varit delaktiga, det kan ju också vara så att man kan lösa vad det var som hände. Teoretiskt sett skulle man också kunna komma till den slutsatsen att det ändå var riktigt. (8 mei 2017, under onsdagen kom beskedet att förundersökningen öppnas igen)

:

Rent teoretiskt skulle den nog kunna para sig med en vit svan, men jag känner inte till något fall där det faktiskt har skett. (1 jun 2019, när han talar om svart svans förmåga att para sig med en vit svan)

:

Om inte vi skulle finnas så skulle man söka sig till agenturer i utlandet. Man skulle hitta på egna lösningar för att kunna genomföra en surrogatprocess. Det skulle skapa ännu mer otrygghet för de blivande föräldrarna och för barnen. Det är vad jag tror skulle hända. (12 jun 2024, i en dokumentär på SVT om surrogat och behovet av reglering inom branschen.)

:

Det skulle teoretiskt sett kunna skjutas på ännu längre fram, men det hoppas vi givetvis inte på. (22 apr 2021, efter att Björklöven drabbats av covid-19 och finalen skjutits upp till 30:e april.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!