Katarina Strömfelt

Vi märker inte av en trend i antalet stödsökande kvinnor hit till oss, utan det är stadigt och mörkertalet är fortfarande stort. (7 jun 2023, i en intervju om statistiken från Brottsförebyggande rådet (Brå) som visar att kvinnomorden minskar.) : Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi märker inte (=ej, icke) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) trend (=utveckling) i antalet stödsökande kvinnor hit (=succé) till (=åt, mot) oss, utan det är (=befinner sig, vara) stadigt (=stabil) och (=et, samt) mörkertalet är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) stort.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser en nedåtgående trend. Det är fortfarande ett stort antal avlidna per dag men vi ser inte en uppgång utan snarare en avmattning. (17 apr 2020, under en presskonferens)

:

Mörkertalet är större än någonsin eftersom många avråds från att testa sig och många är dessutom asymtomatiska. Sen finns det personer som låter bli att testa sig eftersom de vet att det tar tre-fyra dagar innan de får svar. Så jag tror att mörkertalet är minst lika stort som antalet nya bekräftade fall. (27 jan 2022, under en intervju med SVT.)

:

Ett mörkertal finns det alltid, men hur stort det är vet vi inte. Det är ingen som vet hur stort mörkertalet är när det kommer till felaktiga utbetalningar av underhållsstöd och bostadsbidrag. (7 apr 2021, 2020)

:

Det går oftast likadant varje gång och det är det vi vill nå ut med. Vi tror att fler är anmälningsbenägna nu men det kan fortfarande upplevas skämmigt och vi vet inte hur stort mörkertalet är. (23 feb 2023, i samband med en intervju om ökad risk för bedrägerier, särskilt vishingbedrägerier, under utbetalningarna av elstödet.)

:

Det är klart att det var lyckat. Många har fått sig en näsbränna. 200 brott kan låta mycket, men mörkertalet är enormt. Det som skrämmer mig är det enorma antalet män därute som är redo att utnyttja kvinnor. (27 mei 2025, under en insats mot sexbrott under hockey-VM i Stockholm)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!