Horace Engdahl

Det lämnar en inte helt opåverkad. Det är obehagligt att ständigt få signaler utifrån om att man betraktas som ett odjur. (11 mei 2018, i en intervju med SVT Nyheter Blekinge under sitt besök i Karlskrona under fredagen.) Svenska Akademien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det lämnar en (=någon) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) opåverkad. (=oberörd) Det är (=befinner sig, vara) obehagligt att ständigt (=alltid, jämt) få (=lite, ringa, erhålla) signaler utifrån om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) betraktas som (=såsom) ett odjur. (=best, monster)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Obehagligt att betraktas som ett odjur. (29 dec 2018, när Horace Engdahl uttryckte sig om hur han kände sig betraktad)

Halva byggnaden ska ha klarat sig rätt så väl, sen om den är helt opåverkad kan jag inte säga. Men målet är att det ska få förbli på det sättet. (4 mei 2020, under pågående brand i skola i Lund strax före klockan 01.)

Hon rör på sig, och följer den plan hon har tillsammans med vår läkare. Vi har fått positiva signaler utifrån det. Hon är ute och går. Vardagsmotion helt enkelt. (9 jun 2017, i artikeln "Grip om Stina: ”Vi har fått positiva signaler”" när han pratar om Stina Nilsson)

Män är odjur och inte ens odjur bär sig åt som de.

Det finns ingen del av verksamheten som kommer att vara helt opåverkad av det här. Men eftersom ingen förhandling har inletts ännu, kan vi inte säga något om hur det här slår på enskilda enheter. (16 feb 2024, när den senaste kvartalsrapporten presenterades på fredagen och informationen om varsel kom.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!