Irene Fregelin

Men jag skulle göra samma sak igen. Det var en oförglömlig tid. Mycket sorg, men också mycket glädje. (1 okt 2020, 2015, under flyktingkrisen i Jämtlands län) : Flyktingar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) jag skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) igen. (=återigen, åter) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) oförglömlig tid. (=skede, tidrymd) Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) sorg, (=plåga, bedrövelse, bekymmer) men (=ändock, skada) också (=även, likaså) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) glädje. (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det finns ju självklart mycket sorg, men det finns också glädje i de mötena. Att faktiskt få träffas igen och mötas och göra det i livet så att säga. (11 feb 2025, när han träffat elever, anhöriga till offer och kollegor efter dådet.)

:

Men det är också betydligt mer glädje än jag trodde att jag skulle känna. Efter semifinalen var det bara lättnad, men nu är det otroligt mycket glädje och känslor också. (19 feb 2022, efter finalen mot Storbritannien, i Discovery+.)

:

Mange mennesker har behov for lett underholdning. Jeg har ondt av dem; de vet ikke hva glede er. Livet har bedratt dem ved å nekte dem alvor. Glede er en stor følelse, og den er meget alvorlig.

Många människor behöver lätt underhållning. Jag känner sorg för dem; de vet inte vad glädje är. Livet har bedragit dem genom att neka dem allvar. Glädje är en stor känsla, och den är mycket allvarlig.

Jag tycker att jag mår mycket bättre nu och känner väldigt stor glädje till längdskidåkning och träning. Det är väldigt skönt att få åka dit och bara göra det jag tycker om, utan prestations- och resultatmål. Självklart vill jag göra det bra, men målet blir att åka med så mycket glädje som möjligt. (1 feb 2024, intervju med SVT Sport inför längdskidåkningstävling i Åsarna)

:

Jag vet att han skulle ha varit stolt. Det var en bitterljuv stund då jag insåg att jag slog hans nationsrekord. Det var ett av de sista rekorden han hade kvar. Jag är glad att jag får in mitt namn i historieböckerna, men det är också synd för att det är min broder som har gått bort som försvinner ur dem. Det är glädje och sorg på samma gång. (19 maa 2022, efter att ha vunnit VM-guld på 400 meter)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12948 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!