George Sand George Sand föddes den 1 juli 1804 och dog den 7 juni 1876 - French writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man kan förklara för andra människor varför man gifte sig med sin man, men inte för sig själv. Äktenskap och Ensamhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) för (=ty, förut, stäv) andra människor (=folk) varför man (=idiot, kille, karl) gifte (=giftermål, äktenskap, bröllop) sig med (=tillsammans) sin man, (=idiot, kille, karl) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Man kan förklara andra människor, men inte sig själv, varför man förgifter sig med sin make.  Man kan forklare andre mennesker, men ikke sig selv, hvorfor man gifrer sig med sin mand. George Sand (1804-1876) Marriage

Man kan förklara för andra människor varför man har gift sig med sin man, men sig själv kan man inte övertyga. George Sand (1804-1876) Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Det är en sak att förklara en affärsman varför ett affärsområde på en miljon kronor gick i stöpet. Men en helt annan och svårare uppgift är det att förklara en kvinna varför skruvlocket inte sitter på tandkrämen.  Det er én sag at forklare en en forretningsmand, hvorfor en handel til en million kroner gik i vasken. Men en helt anderledes vanskelig affære er det at foklare en kvinde, hvorfor skruelåget ikke sidder på tandpastaen W. C. Fields (1880-1946) Women

Hur skulle världen vara annorlunda om människor inte gifte sig? "Det skulle sannerligen finnas många barn att förklara, eller hur?"

Hvordan ville verden være anderledes hvis folk ikke blev gift? "Der ville sandelig være mange børn at forklare, ikke?" (Kenneth, 8 år)

Vissa människor ser saker som de är och frågar sig "varför?". Andra ser dem som de kunde vara och frågar "varför inte?". Robert F. Kennedy (1925-1968) Wisdom

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!