En man är tillräckligt gammal för att gifta sig när han är tillräckligt gammal för att inse att han inte borde det. Äktenskap och Ensamhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) för (=ty, förut, stäv) att gifta sig när han är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) för (=ty, förut, stäv) att inse (=förstå, fatta, begripa) att han inte (=ej, icke) borde (=torde) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Medelåldern än den tid man är tillräckligt gammal för att veta vad man inte bör göra men tillräckligt ung för att göra det ändå.

Medelåldern är den tid då man är tillräckligt gammal för att veta vad man inte bör göra, men tillräckligt ung för att göra det ändå.

Det enda som krävs för att bli gammal är att man lever tillräckligt länge.  Det eneste der kræves for at blive gammel er, at man lever længe nok. Groucho Marx (1890-1977) Age

Det finns tillräckligt med religion för att få oss att hata, men inte tillräckligt för att få oss att älska varandra.  We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love each other Jonathan Swift (1667-1745) Religion

Vi har tillräckligt med religion för att hata, men inte tillräckligt för att få oss att älska varandra.  Vi har akkurat nok religion til å hate, men ikke nok til å få oss til å elske hverandre. Jonathan Swift (1667-1745) Religion

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!