Då är det inte längre ett vårdande sjukhus, inte ett universitetssjukhus. Då är det ett plåstersjukhus som bara tar det mest akuta, istället för att ha en regelbunden vård för sina patienter. (14 feb 2018, om vården på Sahlgrenska)
Då(=emedan, förr)är(=befinner sig, vara) det inte(=ej, icke) längre ett vårdande sjukhus,(=hospital, lasarett)inte(=ej, icke) ett universitetssjukhus. Då(=emedan, förr)är(=befinner sig, vara) det ett plåstersjukhus som(=såsom)bara(=enda, enbart, endast) tar det mest akuta, istället för(=ty, förut, stäv) att ha(=äga)en(=någon)regelbunden(=reguljär, jämn, periodisk)vård(=omsorg, skötsel, behandling)för(=ty, förut, stäv)sina(=avta, tryta) patienter.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.