Tim Rühlig

Den som uttrycker åsikter som inte går i linje med regeringens, kan riskera att straffas. Det kommer självklart leda till att många människor tänker efter både en och två gånger innan de öppnar munnen. (28 mei 2020, när han diskuterar potentiella konsekvenser av de nya säkerhetslagarna i Kina.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) uttrycker åsikter (=synpunkter, synpunkt) som (=såsom) inte (=ej, icke) går i linje (=bana, spår, rutt, streck) med (=tillsammans) regeringens, kan (=har kunskap i) riskera att straffas. Det kommer självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) tänker efter både en (=någon) och (=et, samt) två (=tvenne, par) gånger innan (=före) de (=dom) öppnar munnen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte Dannys åsikter. Det inte mina åsikter. Det är inte vad team Europa står för. Jag vart självklart väldigt besviken, för det är en utomstående person som uttrycker sina åsikter, vilket inte representerar våra ståndpunkter. (29 sep 2016, på en presskonferens)

Vi möter varje dag personer som har sett på hemsidan innan de kommer att ”det här och det här och det här kan du få”. Men i första läget är det ju väldigt få som bedöms som prioriterade, vi får sitta och säga ”nej, det kan du inte” och ta reaktionen många gånger om dagen. Självklart att det sliter på människor. (5 jul 2018, i nyhetsintervju)

Det är en gyllene regel att man inte ska döma människor efter deras åsikter, utan efter vad dessa åsikter gör dem till.  Det er en gyllen regel at man ikke skal dømme menneskene etter deres meninger, men etter hva disse meningene gjør dem til. Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799) Opinions

Man skall inte döma människor efter deras åsikter, utan efter vad dessa åsikter gör dem till. Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799) Opinions

Jag litar inte längre på att jag får all post som är adresserad till mig och tänker nog efter en eller två gånger innan jag skickar något viktigt. (11 okt 2016, någon gång när hon berättar om hur hon litar på posten)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!