Jonas Bäckstrand

Vi vill ta reda på fakta för att undvika onödiga spekulationer. (18 dec 2020, nyhetsartikel om nya dykningar vid Estonia) Estoniakatastrofen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) fakta (=data) för (=ty, förut, stäv) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) onödiga spekulationer.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vad de än säger kommer det tolkas på ett eller annat sätt så de vill ha reda på fakta innan de uttalar sig eftersom de förmodligen inte vet orsaken. Sedan får de inte göra det för länge, för då drar spekulationer igång ändå. (31 jul 2023, när han diskuterade varför FIA och promotern inte vill ställa upp på intervju.)

Många har haft en uppfattning som inte är förankrad i fakta, det är lite jobbigt. Men också viktigt. För vi vill reda ut vad som är fakta. (15 okt 2020, under diskussionen om laxodlingen i Sotenäs)

Vi har landat i att vi precis som alla företag måste undvika alla onödiga resor och fysiska möten och då är det helt orimligt med en nationell allsvenska. Vi måste till exempel åka tåg upp till Kalix, det vill vi undvika. Vi vill ta ett samhällsansvar och vi landar i att det enda sättet att ta det är att det blir en norr- och en södergrupp istället. (12 nov 2020, i en intervju med Göteborgs-Posten när flera bandyallsvenska klubbar kräver att seriestarten skjuts upp på grund av smittspridning.)

Ta först reda på fakta. Därefter kan du förvränga dem som du vill.  Ta først rede på fakta. Deretter kan du forvrenge dem som du vil. Mark Twain (1835-1910) Facts

Tanken är just att undvika 5000-7000 ambulanstransporter till Falun varje år. Att undvika onödiga transporter är bra både för patienten och för miljön. Generellt arbetar Dalasamverkan för att vården ska komma närmare medborgarna. (16 sep 2020, 22 sep 2020, under en chatt med SVT Dalarna)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!