Elisabeth Marmorstein

Om jag ägnade mig åt vadslagning skulle jag inte sätta pengar på en sådan regering. Den skulle bli väldigt svag med blott 51 mandat. Bara en gång har vi haft en så svag regering och det var 1978, då var det ett år kvar till valet. Både Lööf och Björklund har ju argumenterat för att Sverige behöver en handlingskraftig regering, det skulle inte det här bli. De skulle behöva ägna enormt mycket tid åt förhandlingar till både höger och vänster, bland annat. (8 nov 2018, chattade i dag med SVT Nyheters läsare och svarade på frågor om regeringsbildningen.) : Regeringsbildning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag ägnade mig åt (=till) vadslagning skulle jag inte (=ej, icke) sätta (=satsa, placera, plantera) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) sådan regering. Den skulle bli (=bliva) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svag (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) med (=tillsammans) blott (=endast) 51 mandat. (=fullmakt, befogenhet, uppdrag) Bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) gång (=väg, passage) har vi haft en (=någon) så (=odla, plantera) svag (=skröplig, oklar, orkeslös, veklig, skör, ringa, otydlig, bräcklig, klen, matt, kraftlös, vek) regering och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) 1978, då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det ett år kvar (=över) till (=åt, mot) valet. Både Lööf och (=et, samt) Björklund har ju argumenterat för (=ty, förut, stäv) att Sverige behöver en (=någon) handlingskraftig (=driftig) regering, det skulle inte (=ej, icke) det här bli. (=bliva) De (=dom) skulle behöva (=tarva) ägna enormt (=väldigt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tid (=skede, tidrymd) åt (=till) förhandlingar till (=åt, mot) både höger och (=et, samt) vänster, bland annat.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det mesta talar för det. En blågrön regering med Alliansen och MP skulle troligen röstas ner av V, S och SD. Skulle hon bilda en mindre regering med L, C och MP med stöd av S skulle inte heller det räcka. Det troliga är att nästa statsministeromröstning skulle handla om Stefan Löfven, inte Annie Lööf. (8 nov 2018, chattade i dag med SVT Nyheters läsare och svarade på frågor om regeringsbildningen.)

:

Av flera skäl. De skulle ha svårt att försvara en fempartikoaltion med MP för sina väljare och partimedlemmar. Det fanns också en oro för att det i slutändan skulle leda till en regering över blockgränsen där de inte skulle ingå. Sedan går det ju inte heller rent matematiskt eftersom S, V och SD med all sannolikhet skulle rösta nej till en sådan regering. Men det är klart, det hade inte skapat lika stora slitningar i Alliansen om hon hade fått försöka. (12 nov 2018, artikel om det politiska läget)

:

Hon skulle ju kunna försöka bilda en liten regering med bara L men den skulle bli väldigt svag. (15 nov 2018, nyhetsartikel på SVT, {2023-10-01})

:

Men skulle det komma en signal från Sveriges regering så skulle det vara mycket känsligt och kunna ställa till skada – bland annat skulle det få konsekvenser för svenskt näringsliv här i USA. (1 dec 2014, i USA, där ett 30-årigt fängelsestraff väntar Snowden för spionage)

:

Skälet är att M och S fruktar att en sådan här regering skulle leda till att SD och V blir de enda oppositionspartierna och att både M och S skulle riskera att tappa väljare till dessa partier i nästa val. (30 okt 2018, när talmannen träffade sex av partierna på tisdagen)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!