Allan Widman

Vi tar alltid emot uppgifter med en nypa salt och försöker att inte bara lyssna på en instans utan allsidigt ta in information. (12 jan 2015, när han kommenterar försvarsutskottets granskning av Kina-affären) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) emot uppgifter (=data) med (=tillsammans) en (=någon) nypa salt och (=et, samt) försöker att inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) lyssna på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) instans (=myndighet) utan allsidigt ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in information.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Alla uppgifter måste tas med en nypa salt men Ukraina kan inte ertappas med att komma med falska uppgifter med tanke på hur det skulle påverka stödet från väst. (16 apr 2022, intervju med SVT:s Morgonstudion)

Jag tror att i många avseenden ska man ta information från Trump med en nypa salt. Det framstår som att tweets från den amerikanska presidenten inte alltid är korrekta faktamässigt. (14 aug 2019, under en intervju om ryska vapentester)

Vi, som alla medieföretag, tar emot och köper och publicerar texter och bilder och uppgifter inte bara från läsare, tipsare utan också hundratals externa källor och leverantörer av information. Och Researchgruppen är – precis som exempelvis Reuters, Tidningarnas Telegrambyrå eller en svensk lokaltidning – en sådan källa till information. (11 sep 2014, försvar av samarbetet med Researchgruppen.)

Det blåa kortet är inte så mycket att orda om, det är bara en information till alla inblandade att situationen inte är helt färdig bedömd utan att den slutliga påföljden ska bestämmas i annan instans. (28 okt 2015, när han kommenterar införandet av det blå kortet i handbollen)

Jag tror man får ta den med en nypa salt. Vi har sett på de prognoser som SCB tidigare har tagit fram att SCB egentligen alltid haft fel. (15 jun 2020, i en nyhetsartikel om SCB:s befolkningsprognos för Ronneby 2030)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13021 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!