Toni Bizaca

Vi slappnade av för mycket i dag. Vi brukar öppna matcherna bra, men det gjorde vi inte. Sedan fick vi inte i gång offensiven heller och det kostade oss segern. (19 apr 2019, efter förlust mot Jämtland) : Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi slappnade av (=avbruten, från, bruten) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i dag. Vi brukar öppna (=vidga) matcherna bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) det gjorde vi inte. (=ej, icke) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) fick vi inte (=ej, icke) i gång (=väg, passage) offensiven heller och (=et, samt) det kostade oss segern.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Det var åkningen som gjorde att jag vann, inte skyttet. Första serien var stabil, men sedan rann det i väg (fyra bom i andra skyttet, reds anm) och då tänkte jag att jag inte hade med segern att göra, men sedan fick jag höra i spåret att jag var med och slogs om det och då fick jag extra kraft. Det måste ha varit riktigt bra åkning. Det var över förväntan att börja så här. (21 jan 2023, efter att ha vunnit silver i skidskyttesprinten under Para-VM.)

:

Det var väldigt annorlunda att tävla, det märktes att man inte har tävlat på ett tag. Sedan var det också att det var ganska enkelt för mig att ta en finalplats vilket gjorde att jag kanske slappnade av lite väl mycket. (29 apr 2021, efter kvaltävlingen i EM i Sotji)

:

Det var en tuff match och värmen gjorde sitt bästa där ute men vi gjorde en bra och kontrollerande match. Vi fick med mycket folk i offensiven men värmen gjorde att det kanske inte var lika bra fart som vanligt. (15 jul 2018, efter matchen mot Häcken)

:

Ja, det är lite jobbigt faktiskt. Jag blev lite bekymrad, för jag brukar få problem med luftrören ibland, men inte att det håller i sig så länge. Jag kände i onsdags att det var lite värre än jag brukar få. Och det gav sig inte heller. Det brukar ge sig efter någon dag, men nu höll det i sig. Så jag fick dra ner på träningen, vilket inte var vad jag ville. (5 feb 2021, under en intervju angående tävlingar i Ulricehamn.)

:

Min far var väldigt stark. Jag håller inte med om många av sätten han fostrade mig på. Jag håller inte med om alla hans värderingar, men han gav oss mycket integritet, och om han sa åt oss att det var nåt vi inte fick göra, då gjorde inte han det heller.  My father was very strong. I don't agree with a lot of the ways he brought me up. I don't agree with a lot of his values, but he did have a lot of integrity, and if he told us not to do something, he didn't do it either. : Madonna (1958-) Integritet

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!