Sebastian Samuelsson

Jag ska erkänna att jag har slitit väldigt mycket med självförtroendet och jag har inte fått det att fungera. Det ser lätt ut när det går bra och då känns det ganska lätt också men när det går lite tyngre är det svårare. (12 feb 2023, efter att ha tagit VM-brons i herrarnas jaktstart och talade om sitt självförtroende.) Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ska (=skall) erkänna (=bikta, tillstå, medgiva, medge, bekänna) att jag har slitit väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) med (=tillsammans) självförtroendet och (=et, samt) jag har inte (=ej, icke) fått det att fungera. (=klaffa, rulla, funka) Det ser lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) ut när det går bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) då (=emedan, förr) känns det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) också (=även, likaså) men (=ändock, skada) när det går lite (=få) tyngre är (=befinner sig, vara) det svårare.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog soskoka erorkokänonnona atottot jojagog hoharor soslolitotitot voväloldodigogtot momycockoketot momedod sosjojälolvovfoförortotroroenondodetot ocochoh jojagog hoharor inontote fofÃ¥tottot dodetot atottot fofunongogerora. Dodetot soseror lolätottot utot nonäror dodetot gogÃ¥ror bobrora ocochoh dodÃ¥ kokänonnonsos dodetot goganonsoskoka lolätottot ocockoksosÃ¥ momenon nonäror dodetot gogÃ¥ror lolitote totynongogrore äror dodetot sosvovÃ¥rorarore. (12 feb 2023, efter att ha tagit VM-brons i herrarnas jaktstart och talade om sitt självförtroende.)

Baklänges:  erar¥Ãvs ted r¤Ã ergnyt etil r¥Ãg ted r¤Ãn nem ¥Ãskco tt¤Ãl aksnag ted snn¤Ãk ¥Ãd hco arb r¥Ãg ted r¤Ãn tu tt¤Ãl res teD .aregnuf tta ted tt¥Ãf etni rah gaj hco tedneortr¶Ãfvl¤Ãjs dem tekcym tgidl¤Ãv titils rah gaj tta ann¤Ãkre aks gaJ. (12 feb 2023, efter att ha tagit VM-brons i herrarnas jaktstart och talade om sitt självförtroende.)

SMS-svenska:

jag ska RkNna att jag har slitit väldigt mycket med självförtro1Dt & jag har inT fått Dt att funGra.Dt Cr lätt ut nR Dt går bra & då kNns Dt ganska lätt ocxå m1 nR Dt går liT tyngre R Dt svårare. (12 feb 2023, efter att ha tagit VM-brons i herrarnas jaktstart och talade om sitt självförtroende.)

---

Liknande ordspråk:

Det har blivit väldigt, väldigt mycket skidåkning. Jag har lätt för att säga ja till saker, så jag har fått lära mig att backa tillbaka lite. Man behöver mycket energi för att tävla också. (15 dec 2019, när hon pratar om att lägga läkarstudierna på is)

Det är en jättefin ö men också väldigt liten. Finns några stränder men inte så mycket mer att göra så man blir lätt uttråkad. Även om det är en paradisö så blir det lätt ångestfyllt att vara här då vi känner oss hjälplösa och fast. (21 maa 2020, i ett mejl till SVT Nyheter Uppsala)

Det som framförallt är märkbart är att spel på nätet har gjort att människor kommer åt spelandet så väldigt lätt. Numera är det också lätt att få tag på pengar via lån. Det är det som gör att spelandet har ökat väldigt mycket. (23 aug 2021, i en nyhetsartikel om ökad efterfrågan på hjälp för spelmissbruk under pandemin.)

Det är en startbana för dem som börjar med discgolf, den ligger så centralt lätt och det är lätt att ta sig dit. Vi spelar ju också på Mariehemsängarna men det är en svårare bana. Det är nybörjare som tappar sin arena. (30 aug 2019, i en nyhetsartikel om byggplaner på I20 i Umeå)

Det blir annorlunda, man blir mer anfådd och det blir mer ansträngande. Det tar ett tag att acklimatisera sig. Det blir också skillnad i hur bollen rör sig. Den dyker inte lika lätt, men det blir också lite mindre servepress. Det känns ganska bra för oss. (6 okt 2023, under en intervju med SVT Sport inför VM i beachvolleyboll.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!