Andrew Musgrave

Det fungerade bra förra året. Jag hade bra skidor och kan inte klaga. Men vi litar inte på dem till 100 procent, vi testar alltid det de rekommenderar. (3 dec 2017, i en intervju med SVT Sport, när han talade om det omtalade vallasamarbetet med Norge) Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det fungerade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) förra året. Jag hade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) skidor och (=et, samt) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) klaga. (=jämra, gnälla) Men (=ändock, skada) vi litar inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) till (=åt, mot) 100 procent, vi testar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) det de (=dom) rekommenderar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ja, jag tänker att jag inte ska klaga. Jag ska göra jobbet och litar till 100 procent på människorna runt mig. Min inställning är fortfarande att springa för medaljerna. (14 jun 2019, under en intervju med SVT Sport efter att hon tävlat i Helsingfors)

Det är utifrån personalbrist som vi tvingas vidta den här åtgärden. Förra veckan hade vi 20 procent av lärarna borta och det fungerade ganska bra, men idag smällde det till med så här många sjuka och lärarna som är friska räcker inte till. (30 maa 2020, när hon talade med SVT Nyheter Örebro.)

Nej, de hade inte behövt avbryta. Det var bättre nu än förra året. Och det är ändå en Diamond League, så en del får man ta. Förra året bröt McCarthy foten, och hon har inte kommit tillbaka förrän nu. Hon skadade sig rätt rejält förra året i de här förutsättningar. Så det är lite läskigt ändå, men man kan ändå lägga sig på lite lägre nivå, som jag gjorde i dag. (18 aug 2019, efter tävlingen i Birmingham Diamond League, när hon talade om att tävlingen inte borde ha avbrutits trots den svåra vinden.)

Det var ändå en väldigt bra tid, inte så mycket långsammare än vad jag gjorde förra året på SM och då hade jag inte simmat 200 medley innan, så simformen sitter i fortfarande och det är skönt att se. Och alltid kul att simma en distans som man inte simmar så ofta. (4 nov 2016, efter seger på 200 meter medley på SM)

Vi har haft lite för långa svackor periodvis som vi inte hade förra året. Vi hade en novembersvacka som vi inte lyckades ta oss ur och som gjorde att vi halkade efter väldigt mycket. Det var väldigt jobbigt. Sen hade vi en till i januari. Så som helhet är jag inte nöjd med säsongen. (10 maa 2014, under en intervju om säsongen och de perioder då laget hade svårt att nå sin fulla potential.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!