Ja det skulle jag väl säga. Man kan alltid fråga om tips. Hon ger mig ibland tips och jag ger henne. När vi tränar och jag ser henne på andra sidan isen göra jättebra räddningar då vill jag göra likadant själv. På det sättet hjälper vi varandra. (13 sep 2019, i en intervju med SVT Sport)
Ja(=nej inte, ja, jo) det skulle jag väl(=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen)säga.(=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)Man(=idiot, kille, karl)kan(=har kunskap i)alltid(=ständigt, evigt, städse, jämt)fråga(=undra, spörja, spörsmål)om(=runt, ifall, försåvitt)tips.(=förslag, råd) Hon ger mig ibland(=emellanåt, stundvis)tips(=förslag, råd)och(=et, samt) jag ger henne. När vi tränar och(=et, samt) jag ser henne på(=ettrig, kungen, villig) andra sidan isen göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)jättebra(=tokbra) räddningar då(=emedan, förr) vill jag göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)likadant(=lika)själv.(=ensam, allena, personligen)På(=ettrig, kungen, villig) det sättet hjälper(=stöder) vi varandra.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.