Johan Ryno

Det som ha hänt har hänt, men det är såklart jättetråkigt att missa slutspurten på serien. (5 maa 2018, när Johan Ryno talade om sin skada och att han missar slutet av säsongen) SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) ha (=äga) hänt har hänt, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) såklart jättetråkigt att missa (=försitta, undgå, bomma) slutspurten på (=ettrig, kungen, villig) serien.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot sosomom hoha hohänontot hoharor hohänontot, momenon dodetot äror sosÃ¥koklolarortot jojätottotetotrorÃ¥kokigogtot atottot momisossosa soslolutotsospopurortotenon popÃ¥ soserorienon. (5 maa 2018, när Johan Ryno talade om sin skada och att han missar slutet av säsongen)

Baklänges:  neires ¥Ãp netrupstuls assim tta tgik¥Ãrtett¤Ãj tralk¥Ãs r¤Ã ted nem ,tn¤Ãh rah tn¤Ãh ah mos teD. (5 maa 2018, när Johan Ryno talade om sin skada och att han missar slutet av säsongen)

SMS-svenska:

Dt som ha hNt har hNt,m1 Dt R såklart jätTtråkigt att missa slutspurt1 på Cri1. (5 maa 2018, när Johan Ryno talade om sin skada och att han missar slutet av säsongen)

---

Liknande ordspråk:

Men det har aldrig hänt något. Tänk om det var verksamhet här nu, då kanske detta aldrig hade hänt. Det är klart det är jättetråkigt att det gick såhär långt. (13 nov 2017, i en intervju efter branden.)

Jag har inget behov av upprättelse. Men boken ger en tydligare bild av vad som har hänt, hur det har hänt och varför det har hänt. (13 sep 2017, kaj Linna pratar om sin syn på upprättelse i samband med en bok om rättsskandalen.)

Det här är en sån chans som kan göra en idrottare. Det kan vara så att Fury och hans team ser det här som en mellanmatch men då har det hänt andra stora boxare att förlusten kommit. Det har hänt Mike Tyson och det har hänt Anthony Joshua. (3 aug 2019, intervju med SVT Sport om matchen mellan Otto Wallin och Tyson Fury.)

Jag är såklart helt förkrossad, något sånt här har aldrig hänt mig tidigare. Hälsan och välmåendet för min häst är såklart det viktigaste och jag accepterar beslutet. (20 aug 2019, efter att hon diskats)

Jag vill djupt beklaga det som hänt och jag mår dåligt av det som hänt. Samtidigt är jag tacksam över att mitt dåliga omdöme inte ledde fram till ännu värre konsekvenser. Jag har öppet förklarat för polisen vad som hänt och är beredd att ta mitt straff. (4 mei 2014, i ett pressmeddelande efter bilkraschen)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!